✕
Paroles originales
Без тебе
Ne mogu da se setim
ni ulice ni broja
ni godine ni trena
ni kako sam ni zasto
krenula za tobom
kao opijena
I to me drzi jos
i sad da li sam luda
pitam se ponekad
zasto ne mogu
da prebolim usne tvoje
I sto je prava istina
da l' si mi porok
il' si mi sudbina
dar ili kazna
mozda bolje da ne saznam
Ref.
Bez tebe sve me boli
sve mi smeta
zima mi je usred leta
jos po zidu preko puta
tvoja senka s mojom luta
tu gde stanes ja cu pasti
biraj pice kuca casti
samo jednom u to ime
ne zaboravi me
Ne mogu da se borim
sa nemirima svojim
ne mogu i ne zelim
jos se tebi nadam
jer verujem da nismo
slucajno se sreli
I to me drzi jos
i sad da li sam luda
pitam se ponekad
zasto ne mogu
da prebolim usne tvoje
I sto je prava istina
da l' si mi porok
il' si mi sudbina
dar ili kazna
mozda bolje da ne saznam
Publié par 
Vshunja 2012-04-19
Vshunja 2012-04-19Traduction
Без тебя
Не могу вспомнить
Ни улицу, ни число
Ни год ни мгновения
Ни как ни почему
Пошла я за тобой
Словно опьяненная
И это меня держит все ещё
И сейчас сумасшедшая ли я
Спрашиваю себя иногда
Почему не могу
Разлюбить губы твои
И что есть настоящая правда
Мой или ты недостаток
Или ты мне судьба
Подарок или наказание
Может лучше если не узнаю
Без тебя все причиняет мне боль
Все мне мешает
Хорошо мне посреди лета
Все ещё по стене через дорогу
Твоя тень со мной бродит
Здесь где остановишься я упаду
Выбирай выпивку заведение угощает
Лишь однажды во имя
Не забудь меня
Не могу бороться
С беспокойствами своими
Не могу и не хочу
Все ещё тебе надеюсь
Потому что верю что не
Случайно мы встретились
И это меня держит все ещё
И сейчас сумасшедшая ли я
Спрашиваю себя иногда
Почему не могу
Разлюбить губы твои
И что есть настоящая правда
Мой или ты недостаток
Или ты мне судьба
Подарок или наказание
Может лучше если не узнаю
✕
Dara Bubamara: Top 3
| 1. | Зидови (Zidovi) |
| 2. | Трн у оку (Trn u oku) |
| 3. | Додирни ме (Dodirni me) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
