Up to the bitter end (Bis zum bitteren Ende)

allemand

Bis zum bitteren Ende

Und die Jahre ziehen ins Land
Und wir trinken immer noch ohne Verstand,
Denn eins, das wissen wir ganz genau,
Ohne Alk da wäre der Alltag so grau.
Korn, Bier, Schnaps und Wein
Und wir hören unsere Leber schrei'n.
Und wenn einmal der Abschied naht,
Sagen alle: das hab ich schon immer geahnt. .
 
Und die Jahre ziehen ins Land
Und wir trinken immer noch ohne Verstand,
Denn eins, das wissen wir ganz genau,
Ohne Alk da wäre der Alltag so grau.
 
Korn, Bier, Schnaps und Wein
Und wir hören unsere Leber schrei'n.
Und wenn einmal der Abschied naht,
Sagen alle: das hab ich schon immer geahnt. .
 
Immer geahnt, immer geahnt, immer geahnt...
 
Modifié pour la dernière fois par maluca le Sam, 05/03/2016 - 04:43
Commentaires :

*Thank You!*

Voir la vidéo
Align paragraphs
traduction en anglais

Up to the bitter end

And the years go by
And we still drink without reason
Because we know one thing for sure
Without booze the everyday life would be so gray
Corn schnapps, beer, schnapps and wine
We hear our liver screaming
And if someday the goodbye is near
Everyone says: I already anticipated that for long
 
Publié par Steena le Ven, 21/08/2009 - 22:04
11 remerciements
Des invités ont donné 11 remerciements
Plus de traductions de « Bis zum bitteren Ende »
allemand → anglais - Steena
Commentaires