✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
黑色毛衣
一件黑色毛衣
两个人的回忆
雨过之後
更难忘记
忘记我还爱你
你不用在意
流泪也只是刚好而已
我早已经待在谷底
我知道不能再留住你
也知道不能没有骨气
感激你
让我拥有秋天的美丽
看着那白色的蜻蜓
在空中忘了前进
还能不能
重新编织
脑海中起毛球的记忆
再说我爱你
可能雨也不会停
黑色毛衣
藏在哪里
就让回忆永远停在 那里
Publié par wuhuahua089 2013-09-09
translittération
Hēisè Máoyī
Yī jiàn hēisè máoyī
Lǎng gèrén de huíyì
Yǔguò zhīhòu
Gèng nán wàngjì
Wàngjì wǒ hái ài nǐ
Nǐ bùyòng zàiyì
Liúlèi yě zhǐshì gānghǎo éryǐ
Wǒ zǎo yǐjīng dài zài gǔdǐ
Wǒ zhīdào bùnéng zài liú zhù nǐ
Yě zhīdào bùnéng méiyǒu gǔqì
Gǎnjī nǐ
Ràng wǒ yǒngyǒu qiūtiān dì měilì
Kànzhe nà báisè de qīngtíng
Zài kōngzhōng wàngle qiánjìn
Hái néng bùnéng
Chóngxīn biānzhī
Nǎohǎi zhōng qǐmáo qiú de jìyì
Zàishuō wǒ ài nǐ
Kěnéng yǔ yě bù huì tíng
Hēisè máoyī
Cáng zài nǎlǐ
Jiù ràng huíyì yǒngyuǎn tíng zài nàlǐ
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 3 fois
Publié par wuhuahua089 2013-09-09
Dernière modification par wuhuahua089 2017-03-30
✕
Aidez à traduire « 黑色毛衣 »
Jay Chou: Top 3
1. | 七里香 (Qi Li Xiang) |
2. | 告白氣球 (Love Confession) |
3. | 晴天 (Qing Tian) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
If music be the food of love, play on ,Give me excess of it, that, surfeiting.
Nom : Mike
Rôle : Maître
Contribution : 634 traductions, 452 translittérations, 1984 chansons, 4446 remerciements, a répondu à 656 demandes 233 membres aidés, 228 chansons transcrites, a ajouté 5 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 162 commentaires
Langues : maternelle chinois, translittération, courant chinois, translittération, avancé chinois, intermédiaire chinois, anglais, débutant anglais
http://music.baidu.com/song/1009122