-
Blackbird → traduction en allemand
43 traductions•français+43 de plus, albanais, allemand, arabe, basque (moderne, batua), biélorusse, bulgare, catalan, coréen, danois, espagnol #1, #2, espéranto, finnois, grec, hébreu #1, #2, hongrois #1, #2, indonésien #1, #2, italien, néerlandais, norvégien, persan, polonais, portugais, roumain #1, #2, #3, russe #1, #2, serbe, suédois #1, #2, #3, tchèque, turc #1, #2, ukrainien #1, #2, #3, vietnamien
✕
Traduction
Amsel
Die Amsel singt in der Stille der Nacht
Nimm diese gebrochenen Flügel und lerne zu fliegen
Dein ganzes Leben
Hast du nur auf diesen Moment gewartet, um aufzusteigen
Die Amsel singt in der Stille der Nacht
Nimm diese versunkenen Augen und lerne zu sehen
Dein ganzes Leben
Hast du nur auf diesen Moment gewartet, um frei zu sein
Fliege Amsel, fliege Amsel
In das Licht der dunklen schwarzen Nacht hinein
Fliege Amsel, fliege Amsel
In das Licht der dunklen schwarzen Nacht hinein
Blackbird singing in der Stille der Nacht
Nimm diese gebrochenen Flügel und lerne zu fliegen
Dein ganzes Leben
Hast du nur auf diesen Moment gewartet, um aufzusteigen (3x)
Merci ! ❤ | ||
remercié 7 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Invité·e | 4 années 9 mois |
absolutelsewhere | 7 années 4 mois |
Des invités ont remercié 5 fois
Publié par BertBrac 2014-05-06
Ajouté en réponse à la demande de 513am
Dernière modification par BertBrac 2016-09-30
✕
Reliés
Laredo - Mirlo Spanish cover |
Julie Fowlis - Lon-dubh Adaptation | Gaelic cover |
Emma Stevens (Canada) - Pu’tliskiej Mi’kmaq cover |
Aidez à traduire « Blackbird »
Collections avec « Blackbird »
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Acoustic Guitar Classics |
3. | Birds Vol. 1 |
The Beatles: Top 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Gourou
Contribution : 1210 traductions, 5 translittérations, 416 chansons, 1 collection, 9481 remerciements, a répondu à 284 demandes 164 membres aidés, 7 chansons transcrites, a laissé 380 commentaires
Langues : maternelle allemand, courant anglais, français, suédois, débutant italien, espagnol
"Blackbird singing in der Stille der Nacht" -> "Die Amsel singt in der Stille der Nacht"