-
Blackbird → traduction en hongrois
43 traductions•français+43 de plus, albanais, allemand, arabe, basque (moderne, batua), biélorusse, bulgare, catalan, coréen, danois, espagnol #1, #2, espéranto, finnois, grec, hébreu #1, #2, hongrois #1, #2, indonésien #1, #2, italien, néerlandais, norvégien, persan, polonais, portugais, roumain #1, #2, #3, russe #1, #2, serbe, suédois #1, #2, #3, tchèque, turc #1, #2, ukrainien #1, #2, #3, vietnamien
✕
Traduction
Feketerigó
Feketerigó énekel a halott éjszakában,
Fogd ezeket a törött szárnyakat, és taníts meg repülni.
Egész életedben
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
Feketerigó énekel a halott éjszakában,
Fogd ezeket a beesett szemeket, és taníts meg látni.
Egész életedben
Csak arra a pillanatra vártál, hogy szabad légy.
Repülj feketerigó, repülj feketerigó
A fénybe a sötét, fekete éjszakában.
Repülj feketerigó, repülj feketerigó
A fénybe a sötét, fekete éjszakában.
Feketerigó énekel a halott éjszakában,
Fogd ezeket a törött szárnyakat, és taníts meg repülni.
Egész életedben
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
Csak arra a pillanatra vártál, hogy elrepülhess.
✕
Reliés
Laredo - Mirlo Spanish cover |
Julie Fowlis - Lon-dubh Adaptation | Gaelic cover |
Emma Stevens (Canada) - Pu’tliskiej Mi’kmaq cover |
Aidez à traduire « Blackbird »
Collections avec « Blackbird »
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Acoustic Guitar Classics |
3. | Birds Vol. 1 |
The Beatles: Top 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !