La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Боже, прости

За тебе бих убил.
С кръвта си бих платил,
Живота бих си дал,
Но твой да съм не мога!
 
Ставай, тръгвай, махай се!
При жена си връщай се!
Мразя вечно след любов
На ум да молим Бог.
 
Припев:
Боже, прости, отново грешен бях!
Боже, прости, по нея полудях!
Боже, прости, но пак го искам аз!
Боже, прости, по-силно е от нас!
 
Представя ли си как
С мъжа си лягаш пак,
Минава ми през ум
Да те убия тебе!
 
Давай, стреляй! Най-добре
Тази лудост нека спре.
Лягам с него, виждам теб
И става все по-зле!
 
Искам те за мен!
 
Traduction

Θεέ μου, συγχώρεσέ με

Για σένα θα σκότωνα, θα πλήρωνα με το αίμα μου,
θα έδινα τη ζωή μου, αλλά δεν μπορώ να είμαι δικός σου!
Σήκω, φύγε, εξαφανίσου!
Γύρνα πίσω στη γυναίκα σου!
Το μισώ πάντα μετά τον έρωτα στο μυαλό μας να παρακαλούμε τον Θεό.
 
Ρεφρέν:
Θεέ μου, συγχώρεσέ με, πάλι ήμουν αμαρτωλός.
Θεέ μου, συγχώρεσέ με, γι' αυτήν τρελάθηκα!
Θεέ μου, συγχώρεσέ με, αλλά τον θέλω πάλι.
Θεέ μου, συγχώρεσέ με, είναι πιο δυνατό από μας!
 
Φαντάζομαι πως ξαπλώνεις πάλι με τον άντρα σου,
μου περνάει απ' το μυαλό να σε σκοτώσω!
Έλα, πυροβόλησε (με), πιο καλά αυτή η τρέλα να τελειώσει.
Ξαπλώνω μαζί του βλέπω εσένα... και γίνεται όλο και χειρότερα!
 
Commentaires