Goran Bregović - Bubamara (traduction en roumain)

romani

Bubamara

Sa romalen pucela
Bubamara sosi acela
Devla, Devla vacar le
Bubamaru koka pocinel
 
Ej romalen asunen
Ej cavoren gugle zuralen
Bubamara cajori
Baro Grga vojsi odjili
 
Ref:
Djindji rindji Bubamaro
Cknije sužije
Ajde mori goj romesa
 
Sa Romalen pucela
Ede ori fusujesa cudela
Devla, Devla sacerle
Bubamaru vojte aresle
 
Ej Romalen asunen
Ej cavoren gugle sukaren
životo si ringispil
Trade aj ro, aj romni
 
Ref:
Djindji rindji Bubamaro
Cknije sužije
Ajde mori goj romesa
 
Sa romalen pucela
Bubamara sosi acela
Devla, Devla vacar le
Bubamaru koka pocinel
 
Ej romalen asunen
Ej cavoren gugle zuralen
Bubamara cajori
Baro Grga vojsi odjili
 
Ref:
Djindji rindji Bubamaro
Cknije sužije
Ajde mori goj romesa
 
Modifié pour la dernière fois par lt le Mer, 04/05/2016 - 12:31
Aligner les paragraphes
traduction en roumain

Buburuza

Toata lumea intreaba,
Buburuza de ce esti asa mica?
O Doamne, O Doamne te iubesc,
Buburuza o sa fac orice pentru tine.
 
Hei lumea ascultati,
Copii draguti si frumosi,
Buburuza, fetita,
Tu esti grozava, cel mai frumos cantec.
 
ref
Jinji rinji Buburuza,
Mica frumusete,
Dute barbate ca nu este de maritat
Copii, oameni.
 
Toata lumea intreaba,
Si mama serveste fasole,
O Doamne, O Doamne totul sa mancat,
Buburuza nu mai poate astepta.
 
Hei lume ascultati,
Copii draguti si frumosi,
Viata e un carusel,
Dumnezeu binecuvanteaza sotul si sotia.
 
ref
Jinji rinji Buburuza,
Mica frumusete,
Dute barbate ca nu este de maritat
Copii, oameni.
 
Hei lumea ascultati,
Copii draguti si frumosi,
Buburuza, fetita,
Tu esti grozava, cel mai frumos cantec.
 
Publié par Tudor Hody le Mer, 22/11/2017 - 08:30
Ajouté en réponse à la demande de Calusarul
Commentaires de l’auteur(e) :

-

Plus de traductions de « Bubamara »
roumainTudor Hody
Aidez à traduire « Bubamara »
Goran Bregović: Top 3
Commentaires