Орлы
- Artiste: Yulduz Usmanova
- Chanson: Burgutlar
- Traduction : ouzbek → russe
- Publié par
rakiuzo le Sam, 31/12/2011 - 14:07 - Traductions : anglais, indonésien, turc
Burgutlar
Atrofimda na pastkash na mard qoldi
Yuragimda na orzu na dard qoldi
Tog'larga tang bardoshimdan gard qoldi
Meni ko'kga alib uching burgutlar
Telba istak isyon qilar tanimda
Bir dardkash yok, habibim yo'q yonimda
Joy qolmagan mendaylarga zaminda
Meni ko'kga olib uching burgutlar
Burgutlar burgutlar
Meni ko'kga olib uching burgutlar
Odil qushsiz erkingizni sotmagan
Mag'rur qushsiz o'laksaga boqmagan
Kim ham sizga havas qilib yonmagan
Meni ko'kga olib uching burgutlar
İmkon bering osmonni bir ko'rayin
Movi ko'kda zo'r mujiza tuyayin
O'lsam sizdek qush qo'lida o'layin
Meni ko'kga olib uching burgutlar
Burgutlar burgutlar
Meni ko'kga olib uching burgutlar
Орлы
Вокруг меня не остались ни подлеца, ни храбреца,
В моем сердце не остались ни желания, ни печали.
С моего терпения, подобным горам, осталась лишь пыль.
Орлы, возьмите меня с собой в небеса.
Сумашедшое желание бунтует во мне,
Нет ни одного друга, чтобы успокоить меня.
Нет на земле места тем, кто как я.
Орлы, возьмите меня с собой в небеса.
Орлы, орлы,
Возьмите меня с собой в небеса.
Вы птицы справедливые, не продадите свою свободу,
Вы птицы гордые, на падаль и не глядите,
Есть ли в мире, кто не завидуют Вас?
Орлы, возьмите меня с собой в небеса.
Дайте мне возможность взглянуть на небеса
Пусть и я увижу небесные чудеса,
От Ваших рук, и смерть красна,*
Орлы, возьмите меня с собой в небеса.
Орлы, орлы,
Возьмите меня с собой в небеса.
| 8 remerciements |
Plus de traductions de "Burgutlar"
| Utilisateur | Posté il y a... | |
|---|---|---|
| Islam Karim | 1 année 19 semaines |
Commentaires