Καθε πρωι
- Artiste: Reik
- Album: Reik
- Chanson: Cada mañana
- Traduction : espagnol → grec
- Publié par
heybittersweet le Jeu, 03/05/2012 - 20:25 - Traductions : anglais
Cada mañana
Cada mañana cuando despierto
Viene el recuerdo de tu último beso
Cada mañana cuando amanezco
Busco el perfume que dejo tu cuerpo
Cada que tengo un sentimiento
Creo que también tú lo estas sintiendo
Y cada momento que vivo a tu lado
Es tan hermoso, no quiero olvidarlo
Cada mañana cada te quiero
Está en mi mente y en mis sentimientos
Cada caricia y cada beso
No se me olvida ni por un momento
Cada mañana…
Cada mañana que salgo a la calle
Estas presente en cada detalle
Cada mañana cuando camino
Siento tu cuerpo cerca del mío
Cada que tengo un sentimiento
Creo que también tú lo estas sintiendo
Y cada momento que vivo a tu lado
Es tan hermoso, no quiero olvidarlo
Cada mañana cada te quiero
Está en mi mente y en mis sentimientos
Cada caricia y cada beso
No se me olvida ni por un momento
Y solo espero ese momento
Que te vuelva a ver
Porque siento que me enfermo
Si no estoy junto a ti
El cielo me inventó para ti
Cada mañana cada te quiero
Está en mi mente y en mis sentimientos
Cada caricia y cada beso
No se me olvida ni por un momento
Cada mañana…
Cada mañana…
Καθε πρωι
Καθε πρωι οταν ξυπναω
Ερχεται η αναμνηση του τελευταιου σου φιλιου
Καθε πρωι οταν ξυπναω
Ψαχνω την κολονια που αφησε το σωμα σου
Καφε φορα που εχω ενα συναισθημα
Πιστευω πως κι εσυ επισης το νιωθεις
Και καθε στιγμη που ζω στο πλευρο σου
Ειναι τοσο υπεροχο, δεν θελω να το ξεχασω
Καθε πρωι, καθε σ'αγαπω
Ειναι στο μυαλο μου και στα συναισθηματα μου
καθε χαδι και καθε φιλι
δεν τα ξεχνω ουτε για μια στιγμη
καθε πρωι
Καθε πρωι που βγαινω στο δρομο
Εισαι παρων/παρουσα με καθε λεπτομερεια
Καθε πρωι οταν περπαταω
Νιωθω το σωμα σου διπλα στο δικο μου
Καφε φορα που εχω ενα συναισθημα
Πιστευω πως κι εσυ επισης το νιωθεις
Και καθε στιγμη που ζω στο πλευρο σου
Ειναι τοσο υπεροχο, δεν θελω να το ξεχασω
Καθε πρωι, καθε σ'αγαπω
Ειναι στο μυαλο μου και στα συναισθηματα μου
καθε χαδι και καθε φιλι
δεν τα ξεχνω ουτε για μια στιγμη
καθε πρωι
Και μονο περιμενω αυτη τη στιγμη
που θα σε ξαναδω
γιατι νιωθω οτι αρρωσταινω
αν δεν ειμαι μαζι με εσενα
Ο Ουρανος με εφηύρε *για σένα
Καθε πρωι, καθε σ'αγαπω
Ειναι στο μυαλο μου και στα συναισθηματα μου
καθε χαδι και καθε φιλι
δεν τα ξεχνω ουτε για μια στιγμη
καθε πρωι
καθε πρωι...
καθε πρωι...
Commentaires