La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Caifanes

    Quisiera ser alcohol • El nervio del volcán

Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de Quisiera ser alcohol

Si mis plegarias no fueran
A la Virgen sino a ti
¿Qué pensarías? ¿Qué dirías?
Si de la noche soy un pedazo
 
De suelo que flota, entre tus sueños
Como una perla, te saco de lo oscuro
Te llamo por tu nombre
Y digo que no puede ser
 
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme de una vez
Y sentir lo que es pasión
Y sentir que soy querido una vez
 
Si algún día me miras
Abrazado de tu sombra
No me separes, déjame sólo
Sin movimiento, como una lágrima
Que corre por tu cuerpo
Lamiéndote la piel
 
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Y saber lo que es pasión
Y sentir que soy querido una vez
 

 

Traductions de « Quisiera ser alcohol »
Caifanes: Top 3
Commentaires
Poni de CthulhuPoni de Cthulhu    Sam, 16/12/2017 - 20:26

Hay un par de pequeños errores en la transcripción:
En el coro la frase final correcta es ''y sentir que soy querido una vez'',
en el cuarto párrafo un error de dedo ''ao me separes'' = ''no me separes''
y por último, en el coro final se repite dos veces ''en tu interior'', así que quedaría de la siguiente forma:
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Quisiera ser alcohol
Para evaporarme en tu interior
Y saber lo que es pasión
Y sentir que soy querido una vez

¡Gracias!