-
Caminhoneiro → traduction en italien
- •
✕
Traduction
Camionista
Ogni giorno quando mi metto in strada
E’ quasi sempre all’alba
E il mio amore aumenta ancora di più
Perché in strada penso a lei
Mi immagino il suo affetto
E tutto il bene che lei mi dà
Allora la nostalgia mi opprime il petto
Accendo la radio e trovo il modo
Di scacciare la solitudine
Di giorno vado più veloce
E di notte con tutte le luci accese
che illuminano l’oscurità
Lo so,
Sto correndo incontro a lei
Col cuore accelerato
Ma vado con prudenza
Non mi arrischio a mettere in folle
Lo so,
Tutto il giorno in questa strada
Al volante penso a lei
Ho dipinto sul paraurti
Un cuore e il suo nome
Ho già girato tutto il mio paese
Come un buon camionista
Ho affrontato la pioggia e la nebbia
Quando piove il tergicristallo scivola
Va e viene sul parabrezza
E così batte anche il mio cuore
Pazzo per un dolce bacio
Lo sguardo pieno di desiderio
Il suo ritratto sul cruscotto
Nella curva delle sue braccia
Io sciolgo la mia stanchezza
E mi nutro di questo miele
Guardo l’orizzonte, vado avanti
Sto con Dio e sto contento
Seguo in pace la mia strada
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Publié par Hampsicora 2015-04-25
Ajouté en réponse à la demande de musica115
✕
Paula Fernandes: Top 3
1. | Pra Você |
2. | Não Precisa |
3. | Eu sem Você |
Commentaires
Also the performance of Adriana Calcanhotto is good. But I like very much the warm tone of voice of Paula Fernandes. :)
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Hampsicora
Nom : Marco
Rôle : Modérateur
Contribution : 3217 traductions, 5 translittérations, 1085 chansons, 3 collections, 20344 remerciements, a répondu à 898 demandes 254 membres aidés, 46 chansons transcrites, a ajouté 123 expressions, a expliqué 116 expressions, a laissé 5466 commentaires
Langues : maternelle italien, sarde (dialectes du Sud), courant sarde (dialectes du Nord), espagnol, avancé anglais, intermédiaire catalan, corse, français, allemand, latin, sardo-corse (gallurais), sardo-corse (sassarais), débutant portugais, roumain
Adoro this musica, pero by Adriana Calcanhotto:
youtube.com/watch?v=YQHfP_1xhsM
;)