Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Devenez traducteur
Demander une nouvelle traduction
Paroles
Artistes
Chansons
Traductions
Demandes de traduction
Demandes de transcription
Sous-titres
Langues
Expressions idiomatiques
Collections
Actions
Ajouter une nouvelle traduction
Ajouter une nouvelle chanson
Demander une traduction
Demander une transcription
Commencer un fil de discussion
Communauté
Membres
Forum
Nouveaux sujets de discussion
Commentaires récents
Contenu populaire / Statistiques du site
Pour commencer
Demander une nouvelle traduction
Devenez traducteur
Règlement du site
Foire aux questions (FAQ)
Ressources utiles
Forum de lyricstranslate.com
Menu
Paroles
Artistes
Chansons
Traductions
Demandes de traduction
Demandes de transcription
Langues
Expressions idiomatiques
Collections
Actions
Ajouter une nouvelle traduction
Ajouter une nouvelle chanson
Demander une traduction
Demander une transcription
Ajouter une nouvelle expression
Commencer un fil de discussion
S’inscrire
Communauté
Membres
Forum
Nouveaux sujets de discussion
Commentaires récents
Contenu populaire / Statistiques du site
Pour commencer
Demander une nouvelle traduction
Devenez traducteur
Règlement du site
Foire aux questions (FAQ)
Lyricstranslate.com Forum
Ressources utiles
Connexion
Inscription
Langue de l’interface
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Connexion
Inscription
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
portugais
,
anglais
→
Céu
→
Cangote
→ anglais
Céu
Cangote
→ traduction en anglais
2 traductions
français
, anglais
✕
Traduction
portugais
français
anglais
portugais (Original)
Nape
Cliquez pour voir les paroles originales (portugais)
I build up my house in your nape
There's nobody in this world who I care for
To get out of here
(uh uh uh)
I catch you smilling in a tought
Making fun of where I made my place, my breath
And I don't care
How can it be, in the silence, everything be explained?
Sluggish, I stretch myself
And what I feel, like yawn, goes get
I build up my house in your nape
There's nobody in this world who I care for
To get out of here
(uh uh uh)
Paroles originales
portugais
français
anglais
Cangote
Cliquez pour voir les paroles originales (portugais)
Ajouter une nouvelle traduction
Demander une traduction
Céu: Top 3
1.
Malemolência
2.
Sangria
3.
Grains de Beauté
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine
🇺🇦 ❤️
Qui traduit ?
lucd97
Nom :
Lucas
Rôle :
Membre
Contribution :
19 traductions, 6 chansons, 67 remerciements, a répondu à 1 demande 1 membre aidé, a laissé 1 commentaire
Langues :
maternelle portugais, débutant anglais, français, persan, espagnol
↑
↓
That's a pretty tough song to translate. Full of Brazilianism, as any of Céu's songs. Any help's gonna be appreciated.