✕
Traduction
Pjesma
Ne znam te više čekati,
Svaka minuta mi daje osjećaj
Da mi vrijeme bježi
I odnosi te odavde
Imam brdo riječi
Namjerno sročenih za tebe
I rekao bih ti da ugasiš svjetlo
Jer vani imamo nebo
Ne živi se bez nje,
Biti bez nje, me ubija.
Tvrdoglav i glupav kakav jesam,
htio bih te ljubiti čak
i u toaletu diskoteke
ili na šanku bara
Ili bi htio da budemo goli nasred polja
I osjetimo vjetar na koži
Ne tražim previše
Pa ako i umrem, bit ću sretan
Ne živi se bez nje,
Biti bez nje me ubija.
Pjesmo, nađi je ako možeš
Reci joj da me nikad neće izgubiti
Odi na ulice, među ljude
Reci joj iskreno
Ja svoje oči nikad neću
odvojiti od tvojih
Evo i sad me toliko proždiru pogledom
A ti to ne znaš
Oči mora bez stijena
Mora koje se zabija u mene
Jer sam uvijek radio samo greške
Ali opet što je greška
Bez nje se ne živi
Ubija me biti bez nje
Pjesmo, nađi je ako možeš
Reci joj da me nikad ne pusti
Idi na cestu, među ljude
reci joj nježno
I poput suze, kiša me
sjeća na tvoje lice
Vidim je u svakoj kapi
Koja mi pada na jaknu
Bez nje se ne živi
Biti bez nje me ubija
Pjesmo nađi je ako možeš,
Reci joj da je volim i ako ti se da
Idi na ulice među ljude
Reci joj iskreno
Ne može biti ravnodušna
A ako ostane ravnodušna
To nije ona.
kikipavo✕
Lucio Dalla: Top 3
| 1. | Caruso |
| 2. | Canzone |
| 3. | Attenti al lupo |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
By: T. Paun