Lana Del Rey - Carmen (traduction en italien)

traduction en italien

Carmen

Tesoro, tesoro, non ha nessun problema
Mente a se stesso dicendo che lei è il liquore migliore
Onestamente e' allarmante quanto possa essere affascinante
Prendi in giro chiunque, dicendogli che si sta divertendo
 
Lei dice che non vuoi essere come me
Non vuoi vedere le cose che ho visto
Sto morendo, sto morendo
Lei dice che non vuoi prenderla in questo modo
Famoso e scemo e senz età
Mentendo, sto mentendo
 
I ragazzi, le ragazze, Carmen piace a tutti
Lei dà loro le farfalle, e' una ragazza troppo simpatica
Lei ride come una dea, la sua mente è come un diamante
Comprala stanotte, sta ancora brillando
Come un lampo, ohh, come un lampo
 
Carmen, carmen, sta sveglia fino alla mattina
Solo 17 anni, ma cammina per strada in modo cosi cattivo
E’ allarmante quanto tu possa essere disarmante
Mangi gelato
Regina di Coney Island
 
Dice che non vuoi essere come me
In cerca di divertimento, sballarsi gratuitamente
Sto morendo, sto morendo
Lei dice che non vuoi prenderla in questo modo
Camminare per strada di notte e una stella di giorno
E’ stancante, è stancante
 
I ragazzi, le ragazze, Carmen piace a tutti
Lei dà loro le farfalle, e' una ragazza troppo simpatica
Lei ride come una dea, la sua mente è come un diamante
Comprala stanotte, sta ancora brillando
Come un lampo, ohh, come un lampo
 
La piccola (Carmen) e' tutta vestita senza un posto dove andare
Questa e' la piccola storia della ragazza che conosci
Fidandosi della gentilezza degli sconosciuti
Facendo nodi di ciliegio, sorridendo, facendo favori
Mettiti il vestito rosso, mettiti il rossetto
Canta la canzone ora che la telecamera è accesa
E stai vivendo ancora
 
Amore mio, sai che ti amo anche io
Hai bisogno di me
Hai bisogno di me nella tua vita
Non puoi vivere senza di me
E io morirei senza di te
Ucciderei per te
I ragazzi, le ragazze, Carmen piace a tutti
Lei dà loro le farfalle, e' una ragazza troppo simpatica
Lei ride come una dea, la sua mente è come un diamante
Comprala stanotte, sta ancora brillando
Come un lampo, ohh, come un lampo
 
Tesoro, tesoro, non ha nessun problema
Mente a se stesso dicendo che lei è il liquore migliore.
 
Publié par dorothy was right le Mar, 30/10/2012 - 13:02
anglais

Carmen

See also
Commentaires