Fortsæt min vildfarne søn

anglais

Carry On Wayward Son

Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more

Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond this illusion
I was soaring ever higher
But I flew too high

Though my eyes could see I still was a blind man
Though my mind could think I still was a mad man
I hear the voices when I'm dreaming
I can hear them say

Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man, well
It surely means that I don't know

On a stormy sea of moving emotion
Tossed about I'm like a ship on the ocean
I set a course for winds of fortune
But I hear the voices say

No!

Carry on, you will always remember
Carry on, nothing equals the splendor
The center lights around your vanity
But surely heaven waits for you

Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry (don't you cry no more)

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
danois

Fortsæt min vildfarne søn

Fortsæt min vildfarne søn
Der vil være fred når du er færdig
Læg dit trætte hoved til hvile
Du må ikke græde

Da jeg kom over støjen og forvirring
Bare for at få et glimt af den anden side af illsuionen
Jeg steg endnu højere
Men jeg fløj for højt

Selvom mine øjne kunne se at jeg stadigvæk er en blind mand
selvom mit sind kunne tænke at jeg stadigvæk var an gal mand
Jeg hører stemmerne når jeg sover
Jeg hører dem sige

Forklædt som en mand med en grund
Mit skuespil er årstidens begivenhed
Og hvis jeg hævder at være en klog mand
Betyder det helt sikkert at jeg ikke ved det

I at rasende hav af bevægende følelser
Kastet omkuld Jeg er som et skib på havet
Jeg indstilte en kurs mod heldets vinde
Men jeg hører stemmerne sige

Nej!

Fortsæt, du vil altid huske
Fortsæt, intet tilsvarer pragten
Midten lyser rundt om din forfængelighed
Men himmerige vent dig helt sikkert

Fortsæt min vildfarne søn
Der vil være fred når du er færdig
Læg dit trætte hoved til hvile
Du må ikke græde (Du må ikke græde mere)

Publié par kenax le Mar, 27/03/2012 - 16:27
1 remerciement
Des invités ont remercié 1 fois
0
Note : Aucun(e)
Aidez à traduire « Carry On Wayward Son »
Commentaires