-
Cidadão → traduction en russe
- •
✕
Traduction
Гражданин
Видите то здание, друг?
Я помог его построить
Было время скорби,
4 транспортного средства
Два до места, два обратно
Теперь, что оно готово
Я смотрю наверх и голова кружится
Но ко мне приходит гражданин
И говорит мне, недоверчивый:
“Tы тут стоишь изумлённый,
или хочешь воровать?”
Мое воскресенье пропало,
я иду домой печальный
Хочется пить
И чтобы скука увеличивала
Я и не могу смотреть в здание,
которое помог сделать
Видите та школа, друг?
Я тоже там работал
Там я почти изнемог
Сделал штукатурку, цементировал,
штукатурить помог
Моя наивная дочь
сказала мне так рада
«Папа, я буду зачисляться»
Но ко мне приходит гражданин
«Разутые дети здесь не могут учиться»
Эта боль ранила сильнее
Почему я уехал от Севера?
Я сказал себе самому
Там засуха наказывала, но хоть мало я сажал
У меня было право это собирать
Видите та церковь, друг?
Где священик говорит «Аминь»
Я поставил колокол и свой язык,
моя рука наполнилась мозолями
Там я тоже работал
Там труд вознаграждал,
есть Престольный праздник и девятина
И священик меня принимает
Там Христос мне сказал:
«Друг, брось это, не пугайся
Я сам сотворил Землю
Наполнил реку, сделал хребет,
недостатка не найдёшь
А теперь человек сделал себе крыла,
и в большинство домов
Я тоже не могу войти»
Я сам сотворил Землю
Наполнил реку, сделал хребет,
недостатка не найдёшь
А теперь человек сделал себе крыла,
и в большинство домов
Я тоже не могу войти
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
maluca | 7 années 8 mois |
Publié par erika_hermi 2015-04-29
Commentaires de l’auteur·e :
Помогите, пожалуйста, исправьте! =)
✕
Zé Geraldo: Top 3
1. | Cidadão |
2. | Mr. Tambourine Man |
3. | Aprendendo a Viver |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
I wish I had more free time
Nom : Érika da Silveira Batista
Maître Lover of Lyrics
Contribution : 664 traductions, 319 chansons, 3138 remerciements, a répondu à 116 demandes 45 membres aidés, a ajouté 10 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 115 commentaires
Page d'accueil : www.erikabatista.com/
Langues : maternelle portugais, courant anglais, russe, débutant allemand, espagnol, français, italien
Translation by Érika Batista. You can share, but give the credit.