La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Leiva

    Ciencia ficción → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Science fiction

But how cool you are today
you've come so splendid
how hard you make it to me
you say such brilliant things
I look at you, destroyed,
avoiding your collars while you talk
 
I don't care about your stories
but I feel aroused when I listen to you
some sigh escapes from me
I can't focus for an instant
you're crazy and I don't feel secure
you swept me away and I don't care
 
pull up your skirt and let's fool around
right here, in the corner of this bar
it's easy to get lost
but how nice is to see you
 
And you'll convince me of things
I don't believe in and that I said I will never believe in
but there I am
letting myself get involved
and you'll be surprised
I'm so showy
and everyday I am more
but there I am, letting myself go
 
ey
 
You'are like science fiction
you have giant legs
that can be seen inside
a dress with flounces
I look at them disarmed
I know, it's not elegant
buy I don't care
your victories, my lovers,
our past couples
annoy us, make us
two dealers
of delusions and in an instant
we kill each other and come back like always
 
pull up your skirt and let's dance
right here where the whole bar can see us
 
And you'll convince me of things
I don't believe in and that I said I will never believe in
but there I am
letting myself get involved
and you'll be surprised
I'm so showy
and everyday I am more
but there I am, letting myself go
 
you'll convince me of things
I don't believe in and that I said I will never believe in
but there I am
letting myself get involved
and you'll be surprised
I'm so showy
and everyday I am more
but there I am, letting myself go
 
Paroles originales

Ciencia ficción

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Collections avec « Ciencia ficción »
Commentaires