✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Cloud of Unknowing
On the cloud of unknowing
My world seems open
Every satellite up here is watching
But I was here from the very start
Trying to find a way to your heart
All the days are forgetting
They've gone out with the tide
Lost at sea somewhere, waiting
Like setting suns at the rodeo
Trying to find someone you'll never know
Oh, sinking love
On the cloud of unknowing
Every satellite up here is wanting
Waiting to see what the morning brings
May bring sunshine on its wings
Publié par grrms 2013-09-05
Dernière modification par Miley_Lovato 2021-02-12
Traduction
Oblak neznanja
Na oblaku neznanja
Moj svijet čini se otvoren
Svaki satelit ovdje gore promatra
Ali ja sam bio ovdje od samog početka
Pokušavajući naći put do tvog srca
Svi dani zaboravljaju
Otišli su s plimom
Izgubljeni na moru nagdej, čekaju
Kao zalazi sunca na rodeu
Pokušavajući naći nekoga, nikad nećeš znati
Oh, tonuća ljubavi
Na oblaku neznanja
Svaki satelit ovdje gore priželjkuje
Čekajući vidjeti što jutro donosi
Moglo bi donijeti sunčev sjaj na svojim krilima
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Pulp Fiction | 9 années 11 mois |
Publié par M de Vega 2014-04-06
Ajouté en réponse à la demande de Pulp Fiction
Gorillaz: Top 3
1. | Feel Good Inc. |
2. | Clint Eastwood |
3. | She's my collar |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Marija
Rôle : Modérateur
Contribution : 5818 traductions, 2 translittérations, 1155 chansons, 1 collection, 16585 remerciements, a répondu à 3390 demandes 423 membres aidés, 316 chansons transcrites, a ajouté 7 expressions, a expliqué 4 expressions, a laissé 1386 commentaires, a ajouté 58 annotations
Langues : maternelle croate, courant anglais, intermédiaire allemand, italien, espagnol, débutant bulgare, français, polonais, portugais, roumain, russe