-
Коко Шанель → traduction en russe
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Коко Шанель
Ти взяла мене у свої долоні
Без одеколонів і томних ночей.
Ти взяла мене так сильно і тонко,
Твоя Амазонка затопить мене.
Приспів:
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя...
Ти хочеш мене на стіл постелити
Собою зашити без жодного шва!
Ти хочеш мої запалені очі
Заклеєні скотчем... Яка то ціна!
Приспів:
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ти моя, моя Коко Шанель!
Publié par solo 2013-08-15
Dernière modification par SindArytiy 2020-07-06
Traduction
Коко Шанель
Ты взяла меня в свои ладони
Без одеколонов и томных ночей
Ты взяла меня так сильно и тонко,
Твоя Амазонка затопит меня.
Ref.:
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя Коко Шанель!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя...
Ты хочешь меня на стол постелить
Собой зашить без единого шва!
Ты хочешь мои воспаленные глаза
Заклеенные скотчем...Какая это цена!
Ref.:
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя Коко Шанель!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя...
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя Коко Шанель!
Я твоя, твоя, твоя модель!
Ты моя, моя...
Merci ! ❤ | ||
remercié 9 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Natoska | 9 années 4 mois |
Des invités ont remercié 8 fois
Publié par nefret 2014-10-02
✕
Collections avec « Коко Шанель »
1. | Haute couture |
Okean Elzy: Top 3
1. | Обійми (Obijmi) |
2. | На небі (Na nebi) |
3. | Місто весни (Misto vesny) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
...u majsku zoru...
Nom : Marina
Gourou Editor
Contribution : 984 traductions, 54 translittérations, 120 chansons, 2297 remerciements, a répondu à 184 demandes 50 membres aidés, 37 chansons transcrites, a ajouté 1823 expressions, a expliqué 723 expressions, a laissé 524 commentaires
Langues : maternelle ukrainien, courant russe, débutant anglais, bosnien, serbe, croate, monténégrin
отлично! шикарный текст...