La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Roberto Carlos

    Comandante do Seu Coração → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

The Captain of Your Heart

I know that you know what you do and what you
I respect the rights of every woman
But when it comes to love, it's the heart's rights
I have the right of be and dream of being what I want
I love you and you know what I am waiting for
You are free, but I'm holding you
 
I may be a little bit outdated, who can tell? I don't know
I'm an old-fashioned lover, as I told you
But I can't change, that was how I learned
 
That in love, someone is someone else's owner
Those who love too much always want a little bit more
That is how I want you, ever since I first saw you
 
Let me think that I'm the owner of your heart
Let this illusion be my guide
Let me enter your life and take care of your dreams
Let me think that I'm everything that you want the most
That you do whatever I want you to do willing to do so
That you love me and that you don't know how to tell me 'no'
But if you want it, I'll take care of everything
I'll move this boat, I'll map out the path we will take
And in the path of love, I know which direction I should take
I want to sail with you in the seas of emotion
And avoid the sadnesses and lonelinesses
Be the captain of your heart
 
Let me think that I'm the owner of your heart
Let this illusion be my guide
Let me enter your life and take care of your dreams
Let me think that I'm everything that you want the most
That you do whatever I want you to do willing to do so
That you love me and that you don't know how to tell me 'no'
But if you want it, I'll take care of everything
I'll move this boat, I'll map out the path we will take
And in the path of love, I know which direction I should take
I want to sail with you in the seas of emotion
And avoid the sadnesses and lonelinesses
Be the captain of your heart
Be the captain of your heart
I want to be the captain of your heart
Be the captain of your heart
I want to be the captain of your heart
 
Paroles originales

Comandante do Seu Coração

Cliquez pour voir les paroles originales (portugais)

Roberto Carlos: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Comandante do Seu ... »
Commentaires