-
Como antes → traduction en portugais
✕
Traduction
Como antes
Se ele voltar, o que é que eu faria?
Qual seria a minha primeira reação?
Voltaria-lhe as costas,
Perguntaria-me se ele ainda me ama
Ou, simplesmente, diria-lhe adeus?
Se ele voltar, o que é que eu faria?
Ante o seu sorriso, niguém pode dizer "não"
Desejaria perigual a sua boca,
A mesma que me endoidecia
E, com meiguice, lhe fazeria amor.
Refrão:
Como antes
Quando fomos dois amigos, dois amantes.
Como antes
Quando o amor percorria a nossa pele.
Como antes
De me seduzir e me quebrar o coração.
Como antes
Quando ele me fazia amor cada instante.
Como antes
Quando inspirava em mim uma grande paixão.
Como antes
De sair pela porta e me dizer adeus...
Adeus!
Se ele voltar, o que é que eu faria?
Se jamais pude tirâ-lo de mim...
Ainda tenho por ele um chamego
Pois ficou cravado na minha alma
E, por ele, tornei-me vulcão e tornei-me furacão.
Refrão
Como antes...
Como antes...
Ooh! Como antes...
Oooh!
Como antes...
Merci ! ❤ | ||
remercié 3 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Алексей Чиванков | 8 mois 1 semaine |
Sr. Sermás | 9 mois 1 semaine |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 années 3 mois |
Publié par Metodius 2017-08-22
✕
Ednita Nazario: Top 3
1. | Quiero que me hagas el amor |
2. | Tú sabes bien |
3. | A que no le cuentas... |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Metodius
Rôle : Éditeur
Contribution : 3954 traductions, 11 translittérations, 2722 chansons, 1 collection, 34413 remerciements, a répondu à 342 demandes 96 membres aidés, 16 chansons transcrites, a ajouté 14 expressions, a expliqué 16 expressions, a laissé 1457 commentaires
Langues : maternelle catalan, espagnol, courant anglais, galicien, portugais, avancé anglais, galicien, galaïco-portugais, portugais, intermédiaire français, italien, débutant grec, japonais, russe