-
Contigo en la distancia → traduction en croate
- •
✕
Traduction
S tobom u daljini
Ne postoji ni trenutak u danu
u kojem bi se mogla odvojiti od tebe
Svijet izgleda drugačije
Kad ti nisi sa mnom
Ne postoji lijepa melodija
u kojoj se ne pojaviš ti
Niti je želim slušati
Ako je ne slušaš ti
Pretvorio si se
u dio moje duše
I ništa me ne može utješiti
Ako ti nisi ovdje
Puno dalje od tvojih usana
od sunca i zvijezda
S tobom sam u daljini
voljeni moj
S tobom sam u daljini
Voljeni moj, oh
S tobom
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 2 fois
Publié par Anzhelitochka 2012-11-04
✕
Collections avec « Contigo en la ... »
1. | Christina Aguilera – 02 – «Mi reflejo» (Album Tracklist) |
Christina Aguilera: Top 3
1. | Hurt |
2. | Pa' mis muchachas |
3. | Pero me acuerdo de ti |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Angela
Modérateur à la retraite Traduttore - traditore
Contribution : 1383 traductions, 25 translittérations, 295 chansons, 7778 remerciements, a répondu à 429 demandes 105 membres aidés, 2 chansons transcrites, a ajouté 3 expressions, a laissé 1831 commentaires
Langues : maternelle croate, courant bosnien, anglais, russe, serbe, avancé italien, russe, intermédiaire espagnol, débutant grec