-
Црно и бело → translittération
français, albanais, allemand, anglais #1, #2, API, azéri, basque (moderne, batua), biélorusse, bulgare, catalan, chinois, croate, espagnol #1, #2, #3, finnois, grec, hongrois, italien, japonais, néerlandais #1, #2, polonais, portugais, roumain #1, #2, russe, serbe #1, #2, translittération #1, #2, turc, ukrainien #1, #2
✕
translittération
Crno i belo
Vo oči sega gledaj me
Ne sum gubitnik ti znaj
Ne se predavam do kraj
Nema raǵańe bez paǵańe
Otvori duša priznaj mi
Što sme sega jas i ti
Pola moe vo tebe
A pola tvoe spie vo mene
Ajde sega gušni me do nebo digni me
Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga
Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli
Vo oči sega gledaj me
Tamu ti ḱe najdeš sè
Ajde predaj se do kraj
Za novo raǵańe, so mene
Otvori duša priznaj mi
Što sme sega jas i ti
Pola moe vo tebe
A pola tvoe spie vo mene
Ajde sega gušni me do nebo digni me
Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga
Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli
Crno i belo e sè
Edna vistina i edna laga
Iako zaedno sme
Jas biram sreḱa ti biraš taga
Crno i belo e sè
Dobro i lošo ništo ne gi deli
Daj sega nasmevni se
Denot me vodi vo noḱi beli
Crno i belo e sè
ivank23✕
Aidez à traduire « Црно и бело »
Collections avec « Црно и бело »
| 1. | Most translated Eurovision songs |
| 2. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 1] |
| 3. | Songs in colour and about colours |
Kaliopi: Top 3
| 1. | Makedonsko devojce |
| 2. | Црно и бело (Crno i belo) |
| 3. | Дона (Dona) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
A translitaration for those of you who can't read Cyrilics. :)