J’aime
-
Despacito → traduction en turc
112 traductions•français+111 de plus, albanais, allemand #1, #2, anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, API, arabe #1, #2, #3, arménien, assamais, autre, azéri, bosnien, breton, bulgare, catalan #1, #2, chinois #1, #2, coréen, créole haïtien, croate #1, #2, #3, #4, danois, espéranto, estonien #1, #2, finnois, géorgien, grec #1, #2, #3, #4, hébreu #1, #2, hindi, hongrois #1, #2, indonésien, italien #1, #2, #3, japonais, kannada, kirghiz #1, #2, #3, kurde (sorani), latin #1, #2, letton #1, #2, lituanien, macédonien, malaisien #1, #2, néerlandais, népalais, norvégien, persan #1, #2, #3, philippin/tagalog, polonais #1, #2, #3, portugais #1, #2, roumain #1, #2, russe #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, serbe #1, #2, #3, slovaque, slovène, suédois #1, #2, tchèque, tonguien, translittération #1, #2, #3, #4, #5, turc #1, #2, #3, ukrainien, vietnamien
✕
Traduction
Yavaşça
Evet, biliyorsun uzun zamandır seni arıyordum
Seninle bugün dans etmem gerek (DY)
Gördüm, bakışın beni çağırıyordu
Gittiğim yolu göster bana, oh
Sen mıknatıssın ben ise metal
Yakınlaşıyorum ve planlıyorum
Düşüncesi bile nabzı hızlandıyor
Şimdi her zamankinden daha çok zevk alıyorum
Tüm duyularım daha fazlasını istiyor
Sorunsuz bir şekilde alınmalı bu
Yavaşça
Boynunda yavaşça nefes alıp vermek istiyorum
Kulağına bir şeyler söylememe izin ver
Benimle olmadığın zamanları hatırlatmak için
Yavaşça
Seni yavaşça öperek soymak istiyorum
Labirentin duvarlarını imzalamak
Ve tüm bedenini el yazısı gibi yapmak
Sesi aç sesi aç sesi aç... sesi aç, sesi aç
Seni dans ederken görmek istiyorum
Ritmin olmak istiyorum
En sevdiğin yerleri bana göstermeni istiyorum
Tehlikeli alanlarını geçmeme izin ver
Sana çığlık attırıp ismini unutana kadar
DY
Eğer bir öpücük istersem, gel bana ver
Bunu düşündüğünü biliyorum
Bazı zamanlar bunu deniyorum
Kızım, kendini ver, ver
Biliyorsun kalbin benimle iken bom bom atıyor
Biliyorsun bu bebek bombomumu arıyor
Gel dudaklarımı tat bakalım senin için tadı nasıl
Ne kadar sevgin var görmek istiyorum
Acelem yok, keşif yapmak istiyorum
Haydi yavaşça ve vahşice başlayalım
Adım adım, yumuşakça
Ufak ufak yakalayacağız
Beni güçlüce öptüğünde
Kötü niyetli bir zarif olduğunu düşünüyorum
Adım adım, yumuşakça
Ufak ufak yakalayacağız
Bu güzellik bir bulmaca
Hepsini bir araya getirmek için burada parçalarım var
Yavaşça
Boynunda yavaşça nefes alıp vermek istiyorum
Kulağına bir şeyler söylememe izin ver
Benimle olmadığın zamanları hatırlatmak için
Yavaşça
Seni yavaşça öperek soymak istiyorum
Labirentin duvarlarını imzalamak
Ve tüm bedenini el yazısı gibi yapmak
Sesi aç
Seni dans ederken görmek istiyorum
Ritmin olmak istiyorum
En sevdiğin yerleri bana göstermeni istiyorum
Tehlikeli alanlarını geçmeme izin ver
Sana çığlık attırıp ismini unutana kadar
Yavaşça
Bunu Porto Riko sahilinde yapacağız
Ta ki dalgalar "Tanrım" diye bağırana kadar
Böylece mührüm seninle kalır
Adım adım, yumuşakça
Ufak ufak yakalayacağız
En sevdiğin yerleri bana göstermeni istiyorum
Adım adım, yumuşakça
Ufak ufak yakalayacağız
Sana çığlık attırıp ismini unutana kadar
Yavaşça
Merci ! ❤ | ||
remercié 1310 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
chris.0121 | 3 années 4 mois |
Olgu Atasoy | 4 années 2 mois |
Derya Nur | 4 années 5 mois |
Merak Ediyorum | 6 années 2 semaines |
f.a. | 6 années 5 mois |
ayda.jonas | 6 années 9 mois |
bL00keRs | 6 années 9 mois |
Des invités ont remercié 1303 fois
Publié par Invité·e 2017-02-08
✕
Reliés
Aidez à traduire « Despacito »
Collections avec « Despacito »
1. | Spanish Hits - Best Spanish Songs of All Time (Popkultur) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
Luis Fonsi: Top 3
1. | Despacito |
2. | Échame la culpa |
3. | No me doy por vencido |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !