Dle Yaman [ Dle Yaman (Դլե յաման) ]

arménien

Dle Yaman (Դլե յաման)

Դլե յաման
Գյամին էկավ կրակի պես,
Վա՜յ, դլե յաման,
Էկավ, հասավ չուր ծովու կես,
Յաման, յաման:
 
Դլե յաման,
Մեր տուն, ձեր տուն իրար դիմաց,
Վա՜յ, դլե յաման,
Հերիք անես աչքով իմաց (originally it is Մենք սիրեցինք առանց իմաց, menk siretsink arants imats)
Յաման, յաման:
 
Դլե յաման,
Արև դիպավ Մասիս սարին,
Վա՜յ, դլե յաման,
Կարոտ մնացի ես իմ յարին,
Յաման, յաման:
 
Publié par Mesrop1993 le Dim, 19/01/2014 - 10:25
Modifié pour la dernière fois par Sciera le Dim, 19/01/2014 - 18:17
videoem: 
Aligner les paragraphes
traduction en français

Dle Yaman

Dle Yaman
Le vent souffle comme le feu
Oh, dle yaman
Souffle, jusqu'à la moitié de la mer sèche
Yaman, yaman
 
Dle Yaman
Notre maison et la vôtre sont en face
Oh, dle yaman
Arrête de faire des clins d'oeil (dans la version originale: Nous nous sommes aimer sans le savoir)
Yaman, yaman
 
Dle yaman
Le soleil touche le mont Masis
Oh, dle yaman
Mon amoureux me manque
Yaman, yaman
 
Publié par Invité(e) le Ven, 29/08/2014 - 11:21
Ajouté en réponse à la demande de Gulalys
Plus de traductions de « Dle Yaman (Դլե յաման) »
arménien → français - Guest
Commentaires