Lady Gaga - Do What U Want (traduction en grec)

traduction en grec

Κάνε Ό,τι Θες

[Lady Gaga]
Νιώθω καλά, Περπατάω μόνη*
Αλλά μετά σκοντάφτω πάνω στον εαυτό μου και πέφτω
Σηκώνομαι, και μετά είμαι εντάξει
Αλλά μετά εκδίδεις μερικές μαλακίες
Που με κάνουν να θέλω να ουρλιάξω
 
Γι' αυτό κάνε ό,τι θες
Ό,τι θες με το κορμί μου
Κάνε ό,τι θες
Μη σταματάς, ας γιορτάσουμε
Κάνε ό,τι θες
Ό,τι θες με το κορμί μου
Κάνε ό,τι θες
Ό,τι θες με το κορμί μου
 
Γράψε ό,τι θες
Πες ό,τι θες για μένα
Αν αναρωτιέσαι
Μάθε ότι δε μετανιώνω
Κάνε ό,τι θες
Ό,τι θες με το κορμί μου
Ό,τι θες με το κορμί μου
 
[Chorus]
Δεν μπορείς να έχεις την καρδιά μου
Και δε θα χρησιμοποιήσεις το μυαλό μου αλλά
Κάνε ό,τι θες με το κορμί μου
Κάνε ό,τι θες με το κορμί μου
Δεν μπορείς να σταματήσεις τη φωνή μου γιατί
Δεν σου ανήκει η ζωή μου αλλά
Κάνε ό,τι θες με το κορμί μου
Κάνε ό,τι θες με το κορμί μου
 
[R.Kelly]
Νωρίς το πρωί, μακριές νύχτες
Tom Ford**, ιδιωτικές πτήσεις
Τρελό πρόγραμμα, γρήγορη ζωή
Δε θα την άλλαζα με τίποτα
Γιατί είναι η ζωή μας
(Τώρα ας το πάρουμε χαλαρά)
Θα μπορούσα να είμαι το ποτό στο κύπελλό σου
Θα μπορούσα να είμαι το χόρτο στο τσιγάρο σου
Το βαποράκι σου, ναι έχω αυτό που θες
Θέλεις να ξεφύγεις από όλα αυτά τα τρελά πράγματα
Είσαι η Μέριλιν, είμαι ο Πρόεδρος
Μ'αρέσει να σε ακούω να λες, κοπελιά
 
Να κάνω ό,τι θέλω
Να κάνω ό,τι θέλω με το κορμί σου
Να κάνω ό,τι θέλω
Να κάνω ό,τι θέλω με το κορμί σου
Στο πίσω μέρος του κλαμπ, πίνουμε σφηνάκια, γινόμαστε άτακτοι
Χωρίς προσκλήσεις, είναι ιδιωτικό πάρτι
Να κάνω ό,τι θέλω
Να κάνω ό,τι θέλω με το κορμί σου
Να κάνω ό,τι θέλω
Να κάνω ό,τι θέλω με το κορμί σου
Ναι παίρνουμε τους μίσητες*** και τους πλακώνουμε
Και αράζουμε στο κλαμπ**** σα να μη μας νοιάζει τίποτα
 
[Chorus]
 
Μερικές φοβάμαι, υποθέτω
Αν ποτέ με αφήσεις
Θα κατέρρεα
Αν ραγίσεις την καρδιά μου
Γι'αυτό απλά πάρε το κορμί μου
Και μη σταματάς το πάρτι
 
[Chorus]
 
Κάνε ό,τι θες με μένα
Ό,τι θες με το κορμί μου
Κάνε ό,τι θες με μένα
Ό,τι θες με το κορμί μου
Κάνε ό,τι θες με μένα
Ό,τι θες με το κορμί μου
Κάνε ό,τι θες με μένα
Ό,τι θες με το κορμί μου, κόσμε
 
Publié par AdRay le Ven, 15/11/2013 - 22:49
Ajouté en réponse à la demande de martemi
Commentaires de l’auteur(e) :

*Υπάρχει λάθος στους αγγλικούς στίχους, είναι "I walk alone"
**Αμερικανός σχεδιαστής μόδας
***Με την έννοια των haters
****Υπάρχει λάθος στους αγγλικούς στίχους, είναι "we layin' the club"

anglais

Do What U Want

Commentaires