Adele - Don't You Remember (traduction en norvégien)

traduction en norvégien

Husker du ikke

Når vil jeg treffe deg igjen?
Du forlot uten å si farvel, ikke et eneste ord ble sagt,
Ikke et siste kyss for å forsegle alle synder,
Jeg hadde ingen ide om tilstanden vi var i,
 
Jeg vet jeg har et vinglete hjerte og bitterhet,
Og et vandrende blikk,
Og en byrde i mitt hode,
 
Men husker du ikke?
Husker du ikke?
Grunnen til at du elsket meg før,
Kjære, vær så snill og husk meg en gang til,
 
Når var det sist du tenkte på meg?
Eller har du visket meg helt vekk fra ditt minne?
Jeg tenker ofte på hva jeg gjorde feil,
Jo mer jeg tenker, desto mindre vet jeg,
 
Jeg vet jeg har et vinglete hjerte og bitterhet,
Og et vandrende blikk,
Og en byrde i mitt hode,
 
Men husker du ikke?
Husker du ikke?
Grunnen til at du elsket meg før,
Kjære, vær så snill og husk meg en gang til,
 
Ga deg rom så du kunne puste,
Jeg holdt avstand så du kunne være fri,
I håp om at du ville finne den manglende delen,
For å komme tilbake til meg
 
Hvorfor husker du ikke?
Husker du ikke?
Grunnen til at du elsket meg før,
Kjære, vær så snill og husk meg en gang til,
 
Når vil jeg treffe deg igjen?
 
Publié par runarjohn le Dim, 06/05/2012 - 20:04
anglais

Don't You Remember

Commentaires