✕
Paroles originales
Dumbstruck
I can’t say they stole the stars
And put them in your eyes, girl
I can’t say you stopped my heart and I need CPR
Can’t really say I want you for my birthday
I’ve already gone through every cliché
Watcha say when you fall in love?
Words are never enough
It’s all been done
It’s all been said before
I gotta look for ways
To strike the perfect chord
Gotta go against the flow
Break the mold
But how am I supposed to think it up
When I’m dumb-du dumbstruck
Baby, everything’s so overdone
But I guess you really know it when
Two hearts beat as one
But if I say my love for you,
Grows stronger with each day,
Could you forgive these unspeakable clichés?
Watcha say when you fall in love
Words are never enough
It’s all been done
It’s all been said before
I gotta look for ways
To strike the perfect chord
Gotta go against the flow
Break the mold
But how am I supposed to think it up
When I’m dumb-du dumbstruck
Oh, oh, oh…
It’s all been done
It’s all been said before
I gotta look for ways
To strike the perfect chord
Gotta go against the flow
Break the mold
But how am I supposed to think it up
When I’m dumb-du dumbstruck
Oh, oh, oh…
Gotta go against the flow
Break the mold
But how am I supposed to think it up
When I’m dumb-du dumbstruck.
Publié par 
robertohomeli 2014-04-01
robertohomeli 2014-04-01Dernière modification par 
Miley_Lovato 2017-08-05
Miley_Lovato 2017-08-05Traduction
Förstummad
Jag kan inte säga att de stal stjärnorna
Och lade dem i dina ögon, tjejen
Jag kan inte säga att du fick mitt hjärta att stanna och att jag behöver HLR
Kan inte precis säga att jag vill ha dig i födelsedagspresent
Jag har redan gått igenom varenda kliché
Va' säger man när man blir kär?
Orden räcker aldrig till
Allt har gjorts förut
Allt har sagts förut
Jag måste hitta sätt
Att slå an den perfekta strängen1
Måste gå mot strömmen
Bryta mönstret2
Men hur ska jag kunna komma på det
När jag är för-fö förstummad
Älskling, allt är så övergjort
Men jag antar att du verkligen vet det när
Två hjärtan slår som ett
Men om jag säger att min kärlek till dig,
Växer starkare för varje dag,
Skulle du kunna förlåta dessa outsägliga klichéer?
Va' säger man när man blir kär
Orden räcker aldrig till
Allt har gjorts förut
Allt har sagts förut
Jag måste hitta sätt
Att slå an den perfekta strängen
Måste gå mot strömmen
Bryta mönstret
Men hur ska jag kunna komma på det
När jag är för-fö förstummad
Oh, oh, oh...
Allt har gjorts förut
Allt har sagts förut
Jag måste hitta sätt
Att slå an den perfekta strängen
Måste gå mot strömmen
Bryta mönstret
Men hur ska jag kunna komma på det
När jag är för-fö förstummad
Oh, oh, oh...
Måste gå mot strömmen
Bryta mönstret
Men hur ska jag kunna komma på det
När jag är för-fö förstummad.
Polarn Banarne✕
FO&O: Top 3
| 1. | My Girl |
| 2. | Gotta Thing About You |
| 3. | My Girl (Euro Latino Version) |
Expressions idiomatiques dans « Dumbstruck »
| 1. | go against the flow |
| 2. | strike a chord |
| 3. | think outside the box |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
