A product

allemand

Ein Produkt

 

3 2 1 und bitte
ich stelle mich in die Mitte Deiner Filmkulisse
Du bist es so gewohnt
jetzt willst Du etwas sehen
noch viel mehr Emotion
Du siehst noch keine Tränen
doch eigentlich weine ich schon

Du willst noch mehr
noch ein bisschen mehr
Du willst noch mehr von mir
dabei machst Du mich kaputt
Du willst noch mehr
noch ein bisschen mehr
Du willst noch mehr von mir
denn für Dich bin ich nur ein Produkt

Mensch oder Maschine
alles muss funktionieren
zum Weiterproduzieren
Du nimmst mich an die Hand
ohne Respekt und ohne Liebe
ich kann nicht mehr klar sehen
ich habe Dir alles gegeben
sogar meinen Verstand

Du willst noch mehr
noch ein bisschen mehr
Du willst noch mehr von mir
dabei machst Du mich kaputt
Du willst noch mehr
noch ein bisschen mehr
Du willst noch mehr von mir
denn für Dich bin ich nur ein Produkt

denn für Dich bin ich nur ein Produkt

Du willst noch mehr
noch ein bisschen mehr
Du willst noch mehr von mir
dabei machst Du mich kaputt
Du willst noch mehr
noch ein bisschen mehr
Du willst noch mehr von mir
denn für Dich bin ich nur ein Produkt

 Essayer d'aligner
anglais

A product

Versions : #1#2

3 2 1 and please
I stand in the middle of your film set
You're used to that
Now you want to see something
Even a lot more emotions
You don't see tears yet
But I am actually already crying

You still want more
Just a little bit more
You still want more from me
You break me with this
You still want more
Just a little bit more
You still want more from me
Because for you I am only a product

Human being or machine
Everything has to work
To produce on
You take me by the hand
Without respect and without love
I can't see clearly anymore
I want to give you everything
Even my reason

Publié par Steena le Lun, 11/05/2009 - 18:39
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de « Ein Produkt »
allemand → anglais - Steena
0
Commentaires