Chas ne spyniaetsia (Час не спиняється)

espagnol

El tiempo no para

Y tu cabeza está llena de ratas.
Te compraste las acciones de esta farsa
y el tiempo no para.
Yo veo al futuro a repetir el pasado,
veo un museo de grandes novedades
y el tiempo no para, no para.

Disparo contra el sol
con la fuerza del ocaso
Mi ametralladora
está llena de magia.
Pero soy solo un hombre más.
Cansado de correr
en la dirección contraria,
sin podio de llegada
y mi amor me corta la cara,
porque soy sólo un hombre más.
Pero si pensás que estoy derrotado,
quiero que sepas que me la sigo jugando
porque el tiempo, el tiempo no para.

Unos días sí, otros no,
estoy sobreviviendo sin un rasguñón,
por la caridad de quien me detesta.

Y tu cabeza está llena de ratas.
Te compraste las acciones de esta farsa
y el tiempo no para.
Yo veo al futuro a repetir el pasado,
veo un museo de grandes novedades
y el tiempo no para, no para.

Yo no tengo fechas para recordar
mis días se gastan de par en par
buscando un sentido a todo esto.

Las noches de frío es mejor ni nacer,
las de calor se escoge matar o morir
y así nos hacemos Argentinos!!
Nos tildan de ladrones, maricas, faloperos,
y ellos sumergieron un país entero,
pues así se roba más dinero.

Voir la vidéo
 Essayer d'aligner
ukrainien

Chas ne spyniaetsia (Час не спиняється)

І в твоїй голові повно пацюків
Ти купив акції цього фарсу
А час не спиняється
Я дивлюся в майбутнє, щоб повторювати минуле
Я бачу музей великих нововведень
А час не спиняється, не спиняється

Я стріляю в сонце
Силою присмерку
Мій кулемет
Повний магії
Хоча я лише ще один чоловік
Втомлений бігти
У протилежному напрямку
Без призових місць
І моя любов мені ріже обличчя
Тому що я лише ще один чоловік
Але якщо ти думаєш, що я програв
Хочу, щоб ти знав, що я досі у грі
Тому що час не спиняється, не спиняється

У якісь дні так, в інші – ні
Я вцілію без подряпинки
Завдяки милосердю того, хто мене проклинає

І в твоїй голові повно пацюків
Ти купив акції цього фарсу
А час не спиняється
Я дивлюся в майбутнє, щоб повторювати минуле
Я бачу музей великих нововведень
А час не спиняється, не спиняється

Я не маю пам’ятних дат
Мої дні зникають без перешкод
Я шукаю сенс у цьому всьому

Холодними ночами краще навіть не народжуватися
Спекотливими – вибираєш: убити чи померти
Отак ми стаємо аргентинцями
Нас називають злодіями, голубими, планокурами
А вони потопили цілу країну
Тому що так вони крадуть більше грошей

Publié par Dogvillan le Jeu, 10/05/2012 - 17:18
1 remerciement
Des invités ont remercié 1 fois
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "El tiempo no para"
espagnol → ukrainien - Dogvillan
0
Commentaires