take the heat
Traductions idiomatiques de « take the heat »
Sens de « take the heat »
to endure severe censure or criticism
брать (вину и т.п.) на себя; принимать удар; принять вызов; терпеть суровое порицание или критику.
Prihvatiti krivicu, kritiku ili posledicu.
« take the heat » dans des paroles
So keep on movin 'cause you got nothin' on me
Now, what you know about karma (Ayy), oh I heard she ain't so sweet (Ain't so sweet)
Get your self out of the club if you can't take the heat (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Taylor Swift - Out of the Woods
But when the sun came up
I was looking at you
Remember when we couldn’t take the heat
I walked out, I said “I’m setting you free”
What’s worth nothing else but love
I’m prepared to take the heat now
What’s worth more than anything else at all
Ashes and smoke they can't compete
Not even hell can take the heat
And I be sliding off of my seat
Bloodhound Gang - Fire Water Burn
I’m not old or new, but middle school fifth grade like junior high,
Idon't know mofo if y'all peeps be buggin' give props to my ho cause she fly,
But I can take the heat cause I'm the other white meat known as 'Kid Funky Fry'
04:10 am and she has died
And (she was) forgotten
She can´t take the heat anymore
Take the ring
And this puppet's actin' feral
Slappin' cups and mugs around
You can never take the heat
Master Demon's got ya' chokin'
Jessie Murph - Look Who's Cryin' Now
[Pre-Chorus]
If you can’t take the heat
Get the fuck out the kitchen
You got the moves, you know the streets
Break the rules, take the heat
You're nobody's fool
A Dominican girl with all the Puerto Rican girls
Already, ma', everyone coming down for the party (What?)
They can take the heat
She wants him to grab her dress and she sticks close to my pants
You take my pain, you heal the reason
The remedy to my sadness
You take the heat, the antidote
To the fever that caused your love
Little sister, don't you worry about a thing today
Take the heat from the sun
And little sister
from a crack in the door to my heart
cause the summer is taking forever
cause i can't take the heat anymore
cause i know that for worse or for better
You're gonna feel the fire underneath your feet
But don't stop running
You can take the fight, you can take the heat
When it's harder just believe
When we talk we sound like friends
I don't want to take the heat
You rise in me so secretly
Village People - Can't Stop the Music
You can't stop the music
Nobody can stop the music
Take the heat from flame
Try not feeling pain
Boney M. - Take the Heat off Me
Take the heat off me
Please take the heat off me
Take the heat off me
Yes, I'm burning
S hudbou vesmírnou - It is too hot for us
Yesterday a came around, but I've seen it,
running high in the sky, close to horizon.
We are flying after it at full speed, and if you cannot take the heat,
not able to eat and drink, just follow our music..
Chill for another ten minutes then handle it, just look, hold up
Hit the quan, it darkens and gets erased as you're idle
Can't take the heat, why don't you just stay a bit still?