-
Englishman in New York → traduction en turc
français, albanais, allemand, arabe #1, #2, azéri, bulgare, croate, danois, espagnol #1, #2, estonien, finnois #1, #2, grec, hongrois, italien, japonais, langue construite, néerlandais, norvégien, persan, polonais, portugais, roumain, russe #1, #2, #3, #4, serbe, slovaque, slovène, suédois, tchèque, turc, ukrainien #1, #2
✕
Traduction
New York'ta Bir İngiliz
Kahve içmem, çay alacağım azizim
Tostumu tek taraflı seviyorum
Konuşurken aksanımdan anlayacağınız gibi
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Beni Fifth Avenue'de yürürken seyredin
Bir yürüyüş değneyi vardır yanımda
Yürüdüğüm her yere onu da götürürüm
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Ben bir yabancıyım, yasal bir yabancıyım
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Ben bir yabancıyım, yasal bir yabancıyım
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Eğer biri "Davranış şekline bak adamın" derse
Sonra o günün kahramanı olur
Bu bir adamın acılı cahilliğini alır ve gülümser
Kendin ol, başkalarının ne dediğini umursama
Ben bir yabancıyım, yasal bir yabancıyım
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Ben bir yabancıyım, yasal bir yabancıyım
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Alçakgönüllülük, dürüstlük kötü şöhrete rehberlik yapabilir
Sadece birini bitirebilirsin ki
Kabalık, ağırbaşlılık bu çevrede nadir vardır
Geceleyim bir mum güneşten daha fazla parlar
Mücadele takımının bir adama yaptığından daha fazlasını alır
Silah ruhsatından daha fazlasını alır
Düşmanlarınla yüzyüze gel, yapabilirsen onlardan uzak dur
Centilmen bir adam yürür ama asla koşmaz
Eğer biri "Davranış şekline bak adamın" derse
Sonra o günün kahramanı olur
Bu bir adamın acılı cahilliğini alır ve gülümser
Kendin ol, başkalarının ne dediğini umursama
Ben bir yabancıyım, yasal bir yabancıyım
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Ben bir yabancıyım, yasal bir yabancıyım
Ben New York'ta bir İngiliz adamım
Emre Murat Bozer✕
Collections avec « Englishman in New ... »
| 1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1980s |
| 2. | Part 2: Good songs of the 80's |
| 3. | Songs That Touch Your Soul - Part One |
Sting: Top 3
| 1. | Shape of My Heart |
| 2. | Desert Rose |
| 3. | Fragile |
Expressions idiomatiques dans « Englishman in New ... »
| 1. | Manners maketh man |
| 2. | On toast |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
If, "Manners maketh man" as someone said= Eğer birinin dediği gibi "adamı adam yapan davranışlarıysa"