-
Est-ce que tu m'aimes ? → traduction en finnois
64 traductionsafrikaans+63 de plus, albanais, allemand #1, #2, anglais #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, arabe, azéri, bosnien #1, #2, bosnien (dialecte chtokavien), bulgare, chinois, croate, danois, espagnol #1, #2, #3, finnois, grec, hébreu #1, #2, hindi, hongrois, indonésien, italien #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, japonais, kurde, kurde (sorani), latin, néerlandais, persan, philippin/tagalog, polonais, portugais #1, #2, roumain #1, #2, #3, russe #1, #2, #3, serbe #1, #2, suédois #1, #2, tchèque, translittération, turc #1, #2, #3, vénitien
✕
Traduction
Rakastatko minua
Löysin jälleen hymyn tunnelin päästä
Jossa leikimme miestä ja naista
Miestä ja naista
Oltiin niin läheisiä, että ongelmammekin nujertuivat
Jotta ymmärtäisit, että sinun piti vain avata silmäsi
Sinun piti vain avata silmäsi
Olin valmis kaivertamaan kuvasi verkkokalvolleni
Jotta näkisin sinut vaikka ikuisessa unessa
Ikuisessa unessa
Ikuisessa unessa
Minun piti rakastaa sinua, mutta näin kaatosateen
Iskin silmää, et ollut enää entisesi
Rakastanko sinua?
En tiedä rakastanko
Rakastatko minua?
En tiedä rakastanko sinua
Minun piti rakastaa sinua, mutta näin kaatosateen
Iskin silmää, et ollut enää entisesi
Rakastanko sinua?
En tiedä rakastanko
Rakastatko minua?
En tiedä rakastanko sinua
Kärsimyksesi välttääkseni voin sanoa vain rakastavani sinua
Tuntuu pahalta satuttaa sinua, en ole koskaan kärsinyt noin
En ole koskaan kärsinyt noin
Kun kihlasin sinut, ohitin rannekorusi
Nyt kun aika menee, kärsin pötypuheistasi
Kärsin pötypuheistasi
Olin valmis kaivertamaan kuvasi verkkokalvolleni
Jotta näkisin sinut vaikka ikuisessa unessa
Ikuisessa unessa
Ikuisessa unessa
Minun piti rakastaa sinua, mutta näin kaatosateen
Iskin silmää, et ollut enää entisesi
Rakastanko sinua?
En tiedä rakastanko
Rakastatko minua?
En tiedä rakastanko sinua
Minun piti rakastaa sinua, mutta näin kaatosateen
Iskin silmää, et ollut enää entisesi
Rakastanko sinua?
En tiedä rakastanko
Rakastatko minua?
En tiedä rakastanko sinua
En tiedä rakastanko sinua
En tiedä rakastanko sinua
Satutan itseäni lentämällä pois
En nähnyt lasikattoa
Pitäisit minua tylsänä, jos rakastaisin sinua
Sinun tyylilläsi
Jos rakastaisin sinua sinun tyylilläsi
Jos rakastaisin sinua sinun tyyliläsi
Minun piti rakastaa sinua, mutta näin kaatosateen
Iskin silmää, et ollut enää entisesi
Rakastanko sinua?
En tiedä rakastanko
Rakastatko minua?
En tiedä rakastanko sinua
Minun piti rakastaa sinua, mutta näin kaatosateen
Iskin silmää, et ollut enää entisesi
Rakastanko sinua?
En tiedä rakastanko
Rakastatko minua?
En tiedä rakastanko sinua...
✕
Collections avec « Est-ce que tu ... »
1. | French Songs |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | Best of Members of Sexion d'Assaut - Solo Careers (Meilleurs Projets Solo des Membres de la Sexion d'Assaut) |
Gims: Top 3
1. | Est-ce que tu m'aimes ? |
2. | Hola Señorita (Maria) |
3. | Horizon |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !