-
Euphoria → traduction en ukrainien
61 traductions•français+60 de plus, albanais, allemand, arabe, azéri #1, #2, biélorusse, bosnien, bulgare, catalan, chinois #1, #2, coréen #1, #2, croate, danois, espagnol #1, #2, #3, espéranto, estonien, finnois, grec #1, #2, hébreu, hongrois, indonésien, italien, japonais, kazakh, latin, letton, lituanien #1, #2, macédonien, masonais, néerlandais #1, #2, norvégien #1, #2, persan, polonais, portugais, roumain #1, #2, russe #1, #2, serbe #1, #2, slovaque, slovène, suédois, tatare, tchèque, turc #1, #2, #3, #4, ukrainien #1, #2, #3
✕
Traduction
Euphoria (Ейфорія)
Чому
Чому ця мить не може тривати на вічність більше
Сьогодні вночі
Сьогодні вночі вічність це відкриті двері
Ні
Ніколи не переставай робити те, що робиш
Не йди
Кожним своїм подихом я дихаю тобою
Ейфорія
Назавжди, до кінця часів
Від зараз, тільки ти і я
Ми йдемо вго-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ру
Ейфорія
Безсмертна частина мистецтва
Пульсуюче кохання у моєму серці
Ми йдемо вго-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ру
Ми тут
Ми самі-самісінькі у нашому Всесвіті
Ми вільні
Де все дозволено і кохання йде першим
На віки вічні разом
Ми пливемо у безкінечність
Ми вище і вище і вище
Ми досягаємо божественності
Ейфорія
Назавжди, до кінця часів
Від зараз, тільки ти і я
Ми йдемо вго-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ру
Ейфорія
Безсмертна частина мистецтва
Пульсуюче кохання у моєму серці
Ми йдемо вго-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ру
Назавжди
Ми пливемо у безкінечність
Ми вище
Ми досягаємо божественності
Ейфорія
Ейфорія
Ми йдемо вго-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ру
Ейфорія
Безсмертна частина мистецтва
Пульсуюче кохання у моєму серці
Ми йдемо вго-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ру
Ейфорія
Ейфорія
Ми йдемо вго-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ру
Merci ! ❤ | ||
remercié 53 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Lidia Romanishina | 7 années 2 mois |
Alexander Laskavtsev | 8 années 8 mois |
Olek | 11 années 6 mois |
Des invités ont remercié 50 fois
Publié par Сновида 2012-06-03
Ajouté en réponse à la demande de Oksana Zirka
✕
Collections avec « Euphoria »
1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
Loreen: Top 3
1. | Tattoo |
2. | Euphoria |
3. | Sötvattentårar |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Віталій
Rôle : Expert
Contribution : 376 traductions, 1 translittération, 79 chansons, 1664 remerciements, a répondu à 88 demandes 22 membres aidés, a ajouté 5 expressions, a expliqué 1 expression, a laissé 48 commentaires
Langues : maternelle russe, ukrainien, courant biélorusse, anglais, polonais, débutant français, italien, espagnol