La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Christina Aguilera

    Falsas esperanzas → traduction en grec

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Ψεύτικες Ελπίδες

Ω, δεν σε πιστεύω, όχι
 
Μη μου λες ό,τι σκέφτεσαι
Μη το πεις, όχι
Πες μου μόνο πόσο με επιθυμείς
Αχ, μέσα απ' την καδριά σου, ω
 
Από αγάπη εσύ δεν ξέρεις τίποτα
Κι αυτός είναι ο πόνος μου, ω
Μακάρι να έκανα λάθος
Αλλά ξέρω πως δεν κάνω
Γι' αυτό μικρέ
 
[1] - Μη μου δίνεις ψεύτικες ελπίδες
Μη με κοροϊδεύεις, όχι, ω
Μη μου λες πόσο μ' αγαπάς
Δεν σε πιστεύω, όχι, ω
 
Δεν θέλω να είμαι άλλη μια στη λίστα σου
Ή στην συλλογή σου, ω
Δεν είμαι μια κούκλα που δεν έχει άποψη
Δεν είμαι εγώ αυτή, ω όχι, όχι
 
Αλλά αν μιλάς σοβαρά
Εγώ σ' ακούω αγάπη μου, ω όχι, όχι, όχι
Και θα είσαι υπό δοκιμή για ένα διάστημα
Είναι ο όρος μου, γι' αυτό μικρέ
 
[Επανάληψη το 1]
 
Ψεύτικες ελπίδες, ω
Δεν σε πιστεύω αγάπη μου
Ψεύτικες ελπίδες
Δεν σε πιστεύω αγάπη μου, ω
 
[Επανάληψη το 1 ως το τέλος]
 
Paroles originales

Falsas esperanzas

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Collections avec « Falsas esperanzas »
Christina Aguilera: Top 3
Commentaires
Xtina-sFanXtina-sFan    Dim, 15/12/2013 - 07:37

:) Σ' ευχαριστώ πολύ για την μετάφραση.

nightchrissnightchriss
   Dim, 15/12/2013 - 10:14

Τίποτα! Γι' αυτό είμαστε εδώ :)