Different
- Artiste: Sinan Akçıl
- Chanson: Fark Atıyor
- Traduction : turc → anglais
- Publié par
baby_girl_ le Ven, 01/06/2012 - 14:30 - Traductions : allemand
Fark Atıyor
Seni gören kalp tak tak atıyor
Kafada şimşek çak çak çakıyor
Ha birde gördüm aşkların çoğunu
Bizdeki herkes fark fark atıyor
Oldu oldu olamadı
Bir dakika duramadı
Bizdeki aşk rüzgarıyla
Uçtu kimse kalmadı
Tabiki böyle olmasında
Senin gözlerinden pay var
Korkma benle yükselmekten
Hiç Yıkılmaz bu dağlar
Seni gören kalp tak tak atıyor
Kafada şimşek çak çak çakıyor
Ha birde gördüm aşkların çoğunu
Bizdeki herkes fark fark atıyor..
Different
The hearts of those who lay their eyes on you start beating faster
And lightnings are flashing in their heads
I've seen most of loves
But ours is different from the rest
There was something going on, but it didn't work out
It lasted less than a minute
Our love was blown away with the wind
In the end, no one stayed
Of course, for whatever has happened
Your eyes are somehow responsible
Don't be afraid of going higher with me
Those mountains will never collapse
The hearts of those who lay their eyes on you start beating faster
And lightnings are flashing in their heads
I've seen most of loves
But ours is different from the rest ...
| 17 remerciements |
Commentaires