MattyBRaps

Flyin High → traduction en croate

Paroles originales

Flyin High

You see me flyin high oh

Cause I choose to live my life oh

Now I never try to stay in the past no looking back

But if you would have told me three years ago said Matt

Here's where you'll be at I'd probably would laugh

Matter fact I'd call you crazy

Cause a kid with a dream raps

You taught me to last

So here I sit my collection of tracks

Not too much different than when we first started

With just a pen and a pad

Still feel the love and the hate

It still ain't nothing to shake

I'm just a kid but the difference I do what it takes, uh

I know what you probably think about me

Coming up in the world too quickly

But I've got big things on my mind

Say what you want know you're never gonna phase me

Got nothing but love for ya anyway

This is exactly who I am

You see me flying high oh

Cause I choose to live my life oh

My dreams are way up in the sky oh

Real far from the haters

Rising up to the majors yeah

and you're never gonna bring me down

Now you can say what you want

Just have the courage to talk it

Like when you walk up on somebody

And all the sudden they stop

They make up rumors behind your back

But of course they can't prove it

They said it wasn't me spittin'

Somebody forced me to do it

Just let the kids be kids

Well what you think that we doing

I fused the rap with the pop

You see my life in the music

I put my heart into something big

Make 'em watch as I do it

So to my friends then I applaud you're courage to do it, uh

I know what you probably think about me

Coming up in the world too quickly

But I've got these dreams on my mind

Say what you want know you're never gonna phase me

Got nothing but love for ya anyway

Just trying to be who I am

You see me flying high oh

Cause I choose to live my life oh

My dreams are way up in the sky oh

Real far from the haters

Rising up to the majors yeah

and you're never gonna bring me down

Hey what you talking 'bout why you wanna doubt

All we do is make it happen all you do is run your mouth

We a generation ready for whatever comes our way

Here's a tissue for your issue save it for a rainy day, ha!

Hey what you talking 'bout why you wanna slip

We were made to overcome it all you ever do is trip

You can hold your breath and hate till you turn blue in the face

But the fact is that we dreamers so we know we here to stay

You see me flying high oh

Cause I choose to live my life oh

My dreams are way up in the sky oh

Real far from the haters

Rising up to the majors yeah

and you're never gonna bring me down, down, down

and you're never gonna bring me down

Traduction

Letim Visoko

Vidiš me kako letim visoko, oh

Jer sam izabro živjeti moj život, oh

Sada, nikada nisam pokušao ostati u prošlosti, gledati natrag

Ali ako bi mi rekao nešto prije tri godine, rekao bi Matt

Ovo je gdje ćeš biti, vijerovatno bih se smijao

Ustvari rekao bi ti da si lud

Jer klinac s snom repa

Učio si me da traje

Pa ovdije sam stavio moje zbirke pijesama

Ne puno drugačije nego kad smo počeli

Samo s olovkom i blokom

Još uvijek osjećam ljubav i mržnju

To još uvijek nije ništa potreseno

Ja sam samo dijete, ali razlika je što radim ono što je potrebno, uh

Znam što vjerovatno misliš o meni

Dolazim u svijet prebrzo

Ali imam velike planove

Reci što želiš, nikada me nećeš promijeniti

Nemam ništa osim ljubavi za teme svakako

Ovo je upravo ono što jesam

Vidiš me kako letim visoko, oh

Jer sam izabrao živjeti moj život, oh

Moji snovi su na putu prema nebu, oh

Stvarno daleko od mrzitelja

Penjem se prema najvećima, yeah

I nikada me nećeš spustiti dolje

Sada možeš reči što želiš

Samo imaj hrabrosti reči to

Kao da hodaš prema nekom

I sve iznenada stane

Šire glasine tebi iza leđa

Ali naravno ne mogu to dokazati

Rekli su da me nisu pljuvali

Neko ih je nagovorio da to naprave

Samo pustite dijecu da budu dijeca

Pa što mislite da radimo

Spojio sam rep i pop

Vidiš moj život u glazbi

Stavio sam srce u nešto veliko

Natjerao ih da gledaju dok to radim

Pa plješčem svojim prijateljima, hrabri ste da to napravite, uh

Znam što vjerovatno misliš o meni

Dolazim u svijet prebrzo

Ali imam velike planove

Reci što želiš, nikada me nećeš promijeniti

Nemam ništa osim ljubavi za teme svakako

Ovo je upravo ono što jesam

Vidiš me kako letim visoko, oh

Jer sam izabrao živjeti moj život, oh

Moji snovi su na putu prema nebu, oh

Stvarno daleko od mrzitelja

Penjem se prema najvećima, yeah

I nikada me nećeš spustiti dolje

Hej o čemu govoriš, zašto želiš sumnje

Sve radimo da ostvarimo, samo trebaš pokrenuti usta

Mi smo generacija spremna na sve što nam dolazi

Evo maramice za vaš problem, sačuvaj je za kišni dan, ha!

Hej o čemu govoriš, zašto želiš skliznuti

Stvoreni smo da to prevladamo, sve što radiš je putovanje

Možeš zadržati dah i mržnju dok ti lice ne poplavi

Ali činjenica je da smo sanjari pa znamo da smo ovdje da ostanemo

Vidiš me kako letim visoko, oh

Jer sam izabrao živjeti moj život, oh

Moji snovi su na putu prema nebu, oh

Stvarno daleko od mrzitelja

Penjem se prema najvećima, yeah

I nikada me nećeš spustiti dolje, dolje, dolje

I nikada me nećeš spustiti dolje.

MattyBRaps: Top 3

1.	Little Bit
2.	Friend Zone
3.	Monsters

Expressions idiomatiques dans « Flyin High »

1.	Blue in the face

Commentaires

Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires

MattyBRaps

Flyin High → traduction en croate

Flyin High

Letim Visoko