Ebediyen

anglais

Forever

 

Like a stone in troubled water
Like a grain of sand inside the sea
Like the land between the borders
Like the blood inside of you and me
It all lie in the hands of misery

No one can say why it is hoy it is
We keep falling astray
- in the end we just exist
One thing you should know
- we ain't gonna live forever

Like a king without a treasure
Like a cage without a bird to flee
Like a tear drop in the desert
Like the man inside you and me
It all lies in the hand of misery

Try to align
turc

Ebediyen

Versions : #1#2

Bulanık sulardaki bir kaya gibi
Denizdeki bir kum tanesi gibi.
Sınırlar arasında bir toprak gibi
Sendeki ve bendeki kan gibi
Her şey bir ıztırapta gizli.

Kimse söyleyemez ki bu neden, sahi ya bu neden?
Yoldan çıkmaya devam ediyoruz
Sonunda yine yaşıyoruz
Bilmen gereken bir şey var ki;
Ebediyen yaşamayacağız

Definesiz bir kral gibi
Kuşsuz bir kafes gibi
Çölde bir gözyaşı gibi
Sendeki ve bendeki biri gibi
Her şey bir ıztırapta gizli.

Publié par Emre Murat Bozer le Mer, 08/08/2012 - 22:04
Commentaires de l'auteur(e):

I'm sure someone will do much more better than that.

2 remerciements
UtilisateurTime ago
shadoworshade2 années 7 semaines
Guests thanked 1 time
0
Note : Aucun(e)
Plus de traductions de "Forever"
anglais → turc - Emre Murat Bozer
0
Commentaires