Zaboravljena deca (Forgotten Children)

traduction en serbe

Zaboravljena deca

Samo normalan dan
Ulice se pretvaraju u grobove
Tragovi su sklonjeni
Potraga neodobrena
Tako hladna noć
Slabi gube bitku
Toliko ih ima tamo
A nikoga izgleda nije briga
 
Izgubljeni i tako sami
Rodjeni ali nikad znani
Ostavljeni na cedilu
Zaboravljena deca
 
Nikad nećemo čuti ime
Oni snose svu krivicu
Previše mladi da slome lance
Zaboravljena deca
 
Ona vide, ona osećaju
Veruju
Kao i mi
Ona se smeju
I plaču
Žele da žive ovde
Kao ti i ja
 
Oči bez svetla
Tako umorna od pozdrava
Nikada zagrljena
I uplašena od svakog lica
Prerušen život
Nada zauvek umire
 
Izgubljeni i tako sami
Rodjeni ali nikad znani
Ostavljeni na cedilu
Zaboravljena deca
 
Nikad nećemo čuti ime
Oni snose svu krivicu
Previše mladi da slome lance
Zaboravljena deca
 
Ona vide, ona osećaju
Veruju
Kao i mi
Ona se smeju
I plaču
Žele da žive ovde
Kao ti i ja
 
To,zaista ne bi trebalo biti tako
To,zaista ne bi trebalo biti tako
 
Vidimo, osećamo
Verujemo
Baš kao ti
Smejemo se
I plačemo
Želimo živeti ovde
 
Vidimo, osećamo
Verujemo
Baš kao ti
Smejemo se
I plačemo
Želimo živeti ovde
Baš kao ti
 
Publié par jelenabrus le Mar, 31/07/2012 - 07:24
8 remerciements
Des invités ont donné 8 remerciements
anglais

Forgotten Children

Just a normal day
Streets turning to graves
Traces have been removed
The search was disapproved
 

Plus

Commentaires