Hello everyone :)
Please help me, I heard this beautiful turkish song, and tried to translate the lyrics using all online text translators, but of course it didn`t work.
I understand a few words but I need the whole meaning.
If someone can help me by translating it to english, thank you very very much.
Aşiyan - by Akrep Nalan
Sanki sana o özlemim
Geçmişte kaldı
Bir de üstüne karlar yağdı
Orda duran öylece biz
Olduk bir an
Kol kolaydı genç kız ve adam
Aşinayım ben bu aşka Aşiyan`a
Aşiyan`daki aşklara aşıklara
Kaç yıl oldu sorma bana
Ben seninle Aşiyan da
Bugün gibi ah aklımda
Yine burada bak bu yolda
Yeni aşklar o bakışlar
Yine olsak orda bu yaşta
Aşinayım ben bu aşka Aşiyan`a
Söyle nedir sakladığın
Bu sır yıllarca
Bu kaçıncı aşk hayatında
Durma yağ kar durma
Resmini tamamla
Yeni aşklar boya umutla
Thank you very much.