Hi,
I really love this song, but I have some problems with pronunciation. Can anybody write this text down with greek letters? I think it could help.
Here's the lyrics:
Meta ap osa eho perasi
Ena monaha tha sas po
Kanenas andras den aksizi
Den ksanakano to idio lathos!
Pion tha koroidepsis?
Ise erotevmeni tora!
Pion tha kseyelasis?
Tis alithias irthe i ora!
Oso ki an to krivis pali emis tha kserume ti skeftese...
Ooooh Den tha to po, oxi den tha to po.
Ponas ke kles ma to ehis krifo.
Tha antistatho den tha po sagapo.
...Kardia mu esi mialo den vazis
Skepsu poli kala pu pas.
Sinelthe ke mi me tromazis
Ektos an thelis pikra na klapsis!
Alla to mialo su ki alla i kardia su theli.
Pios sehi ktypisi me tou erota ta veli?
Thixe mas pia ise
Pes mas tin alithia mono mia, mia, mia fora
Den tha to po, oxi den tha to po.
I agapi ine ena pathos trelo.
Den tha sas po poso ton agapo.
San filakto to kratas mistiko.
Den ine aftos, ine psema, den ine aftos, den ton thelo!
Ine krifos tis kardias su tis kardias su o theos!
Ine glykos tis kardias mu o theos
ooo thank you very much for sharing this,Greek language beautiful but difficult;-)
I know this post is like forever-ago old but here are the greek lyrics:
Μετά από όσα έχω περάσει
ένα μονάχα θα σας πω
κανένας άντρας δεν αξίζει
δεν ξανακάνω το ίδιο λάθος
(Ποιον θα κοροιδέψεις; Είσαι ερωτευμένη!
Τώρα ποιον θα ξεγελάσεις; Της αλήθειας ήρθε η ώρα
Όσο κι αν το κρύβεις, πάλι εμείς θα ξέρουμε τι σκέφτεσαι)
Δεν θα το πω, όχι, δεν θα το πω
(Πονάς και κλαις, μα, το έχεις κρυφό)
Θα αντισταθώ, δεν θα πω "Σ' αγαπώ"
Καρδιά μου, εσύ μυαλό δεν βάζεις
σκέψου πολύ καλά που πας
Σύνελθε και μη με τρομάζεις
εκτός αν θέλεις πικρά να κλάψεις
(Άλλο το μυαλό σου, κι άλλο η καρδιά σου θέλει
Ποιος σε έχει χτυπήσει με του έρωτα τα βέλη;
Δείξε μας ποια είσαι,
πες μας την αλήθεια μόνο μια, μια, μια φορά!)
Δεν θα το πω, όχι, δεν θα το πω
(Η αγάπη είν') είναι ένα πάθος τρελό
Δεν θα σας πω πόσο τον αγαπώ
(σαν φυλαχτό, μη το κρατάς μυστικό)
Δεν είναι αυτός, είναι ψέμα
Δεν είναι αυτός, δεν τον θέλω
(Είναι κρυφός της καρδιάς ο θεός)
Ωωω, είναι γλυκός της καρδιάς μου ο θεός
κ εγώ μπήκα να δω γιατί είναι ακόμα ανοιχτό σαν ερώτηση, ο ψυχαναγκασμός των αναπάντητων ερωτημάτων ξαναχτυπά XD