stats by language

14 publications / 0 nouveau(x)

Lun, 26/11/2012 - 14:53

J’aime

sacdegemecs

Éditeur à la retraite

Inscrit·e le : 26.08.2012

Pending moderation

in the heading of the site we have information about the global number of lyrics translation and languages.

i think it would be interesting to have access to that kind of statistical information also when checking a given language. for instance, when checking the "by languages" tab, you select some language like 'albanian' and there's a whole list of songs and translations. including there in the upper part of the list the individual stats by language would be both interesting and explanatory about the level of activity, and i think it shouldn't be too complex to implement it.

just an idea though

cheers
s.

Lun, 26/11/2012 - 15:00

J’aime

zhabba

Modérateur à la retraite Absolute Froggy

Inscrit·e le : 28.06.2011

I like it!

Jeu, 29/11/2012 - 12:29

J’aime

Administrator

Inscrit·e le : 27.05.2008

We almost implemented some language statistics, it will be released soon.
Thanks for the idea!

Ven, 30/11/2012 - 08:25

J’aime

sacdegemecs

Éditeur à la retraite

Inscrit·e le : 26.08.2012

i like a lot how it looks like.
good work!

Ven, 30/11/2012 - 14:39

J’aime

Calusarul

Éditeur à la retraite

Inscrit·e le : 21.01.2010

I think there's a problem with blogs and articles. I checked Romanian, Bulgarian and French, and they always show a smaller number than the actual blog/articles entries.

Ven, 30/11/2012 - 15:10

J’aime

sacdegemecs

Éditeur à la retraite

Inscrit·e le : 26.08.2012

i also detected something like that but the other way round. languages not periodically updated cocnerning submissions, like IPA, do show the update (in this case 17) in the statistics but not in the list (still 15). anyway i suppose it's just a matter of time to get renewed.

Lun, 03/12/2012 - 17:16

J’aime

Administrator

Inscrit·e le : 27.05.2008

@sacdegemecs: The list of translation has been cached, we'll need to fix it. Thanks for reporting!

@Calusarul: These counters have been fixed, some results may be still cached though.

Mar, 08/01/2013 - 13:04

J’aime

hariboneagle927

Modérateur à la retraite

Inscrit·e le : 16.07.2012

In addition, I suggest that in a language page, for Example Filipino, all translations to and from Filipino is already shown. So you know that there is a translation from Filipino to Japanese and there is no translation from Belorussian to Filipino. Like what you guys made in our "account pages" when you click the "details" tab.

Mar, 08/01/2013 - 13:50

J’aime

sacdegemecs

Éditeur à la retraite

Inscrit·e le : 26.08.2012

great and useful idea, hariboneagle!

#10

Dim, 10/02/2013 - 15:56

J’aime

sacdegemecs

Éditeur à la retraite

Inscrit·e le : 26.08.2012

when checking the stats for the ipa transcriptions 'language' [1] i detected some wrong statistics concerning both the number of lyrics added and the requests. the stats say there are 148 lyrics added and 4 requests, both numbers are wrong.

[1] https://lyricstranslate.com/en/language/ipa

#11

Lun, 11/02/2013 - 13:33

J’aime

Administrator

Inscrit·e le : 27.05.2008

Fixed, thanks for letting us know.

#12

Mar, 22/04/2014 - 14:20

(Reply to #3)

J’aime

SilentRebel83

Modérateur of the Moana

Inscrit·e le : 22.04.2011

sacdegemecs a écrit :

in the heading of the site we have information about the global number of lyrics translation and languages.

i think it would be interesting to have access to that kind of statistical information also when checking a given language. for instance, when checking the "by languages" tab, you select some language like 'albanian' and there's a whole list of songs and translations. including there in the upper part of the list the individual stats by language would be both interesting and explanatory about the level of activity, and i think it shouldn't be too complex to implement it.

just an idea though

cheers
s.