-
Fuego de noche, nieve de día → traduction en tchèque
- •
✕
Traduction
Oheň v noci, sníh ve dne
Předtím než začne den
Tak se vrátíš k pravidelnému životu
Měla bys pochopit, že mezi námi
Všechno bylo průzračné a přírodní
Ty, šílená posedlost, jsi byla moje
Jen jednou, sladká ironie
Oheň v noci, sníh ve dne
A jako kdybych zůstal s tebou
Jako prudký, horečnatý uragán
Tolik vášně, tolik smělosti, ó ty…
Oheň v noci, sníh ve dne
Bezesná noc za bezesnou nocí
Hořím mezi záhyby v posteli
vím, že hodláš přijít
Ale jen, co ráno přijde
Ty, šílená posedlost, jsi byla moje
Jen jednou, sladká ironie
Oheň v noci, sníh ve dne
A jako kdybych zůstal s tebou
Jako prudký, horečnatý uragán
Tolik vášně, tolik smělosti, ó ty…
Oheň v noci, sníh ve dne
✕
David Bisbal: Top 3
1. | Cuidar nuestro amor |
2. | Tú Me Delatas |
3. | A partir de hoy |
Expressions idiomatiques dans « Fuego de noche, ... »
1. | noche en blanco |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Office worker
Nom : Petruš20
Rôle : Gourou
Contribution : 1748 traductions, 5 translittérations, 426 chansons, 335 remerciements, a répondu à 13 demandes 4 membres aidés, 1 chanson transcrite, a laissé 225 commentaires
Langues : maternelle tchèque, courant anglais, avancé anglais (pidgin nigérian), intermédiaire anglais (pidgin nigérian), débutant anglais, espagnol
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts