✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Future World
たった一度の 小さな過ちで
進む道を 見失いさまよっていた
胸の奥に 弱さを隠したまま
誰かの為に 戦うことできない
私が目指すべき道 指をさしては
Ah- ホントの強さ 教えてくれた
出逢いと別れ たどり着いた世界
君と一緒ならば怖いものない
出逢いと別れ たどり着いた世界
君がいてくれるだけでいい
ただひたすらに 課題をクリアーして
欲しい答得られずに あきらめていた
胸の奥に 弱さを隠してても
誰かの為に 戦うことできるよ
私の望む答を 照らし出しては
Ah- ホントの強さ 教えてくれた
めぐりめぐって たどり着いた未来
君と一緒だからどこでもゆける
めぐりめぐって たどり着いた未来
君がいてくれるだけでいい
私が目指すべき道 指をさしては
Ah- ホントの強さ 教えてくれた
出逢いと別れ たどり着いた世界
君と一緒ならば怖いものない
出逢いと別れ たどり着いた世界
君がいてくれるだけでいい
Publié par Michael Tsvi 2017-09-19
Traduction
Future World
By only a tiny error I once made
I lost sight of my way and aimlessly wandered about
Because I concealed the weakness in my heart
I'm unable to fight for the sake of someone else
I point My finger towards the way I must head for
Ah- you taught me what true strength is
Through meetings and partings we finally arrived at this world
If I'm with you there is nothing to be afraid of
Through meetings and partings we finally arrived at this world
You just have to be here with me
I just earnestly clear my challenge
I gave up without obtaining the answer I desired
Even though I conceal the weakness in my heart
I'm able to fight for the sake of someone else
The answer that I desire is illuminated
Ah- you taught me what true strength is
After bouncing around from one place to another I finally arrived in this future
Since I'm with you I can go anywhere
After bouncing around from one place to another I finally arrived in this future
You just have to be here with me
I point My finger towards the way I must head for
Ah- you taught me what true strength is
Through meetings and partings we finally arrived at this world
If I'm with you there is nothing to be afraid of
Through meetings and partings we finally arrived at this world
You just have to be here with me
✕
Suara: Top 3
1. | キミガタメ (kimi ga tame) |
2. | 焔の鳥 (honoo no tori) |
3. | 君だけの旅路 (Kimi dake no tabiji) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires