Shkurta Gashi - Godet Shpirtin (traduction en anglais)

albanais

Godet Shpirtin

Era dhe fjalet me mbeten
Ndjenjat dhe malli me treten
Trupin sot te ftohte e kam
Akull zemra ime jam
 
Ref :
Ti se din, e vazhdon godet si thike
Lodhet shpirti im
Qe ta dhash gjithe dashurine
Mos harro se kur thyhesh, nuk genjen
Edhe jeten me ta fal
Per ty ja vlen …
 
Era dhe fjalet me mbeten
Ndjenjat dhe malli me treten
Trupin sot te ftohte e kam
Akull zemra ime jam
 
Ref :
Ti se din, e vazhdon godet si thike
Lodhet shpirti im
Qe ta dhash gjithe dashurine
Mos harro se kur thyhesh, nuk genjen
Edhe jeten me ta fal
Per ty ja vlen …
 
Publié par jasamesra le Ven, 01/12/2017 - 19:09
Aligner les paragraphes
traduction en anglais

Broken Heart

The wind and the words remain
The feelings and mourn are lost
My body today is cold
My heart is ice
 
Ref:
You don't know, it continues to strike like a knife
My heart tires
That i gave you all of my love
Do not forget when you break, you can't lie
And if I gave you my life
For you and your worth ...
 
The wind and the words remain
The feelings and mourn are lost
My body today is cold
My heart is ice
 
Ref:
You don't know, it continues to strike like a knife
My heart tires
That i gave you all of my love
Do not forget when you break, you can't lie
And if I gave you my life
For you and your worth ...
 
Publié par unknown123. le Dim, 10/12/2017 - 23:04
Ajouté en réponse à la demande de jasamesra
Commentaires de l’auteur(e) :

Its not exact but i tried...

Commentaires