Speak if you can

espagnol

Habla si puedes

 

Si es que no puedes hablar
no te atrevas a volver
si te quieres ocultar
tal vez te podría ver
y el amor que no sabe a quien y que
hablaràs y tu verdad
te abrazará otra vez

Habla si puedes
grita que sientes
dime a quien quieres
y te hace feliz

Si no puedes escuchar
aunque insiste hablaré
si lo quieres mírame
y tus ojos hablaré tal vez
sentiras y el amor iré tras el
hablaras si tu verdad
te abrazarà otra vez
habla si puedes
grita que sientes
dime a quien quieres
y te hace feliz

Habla si puedes
grita si siemes
dime a quien quieres
y te hace feliz

Abrazamé
quiero despertarme y entender

Habla si puedes
grita si temes
dime a quien quieres
y que haces aquì

Habla si puedes
grita que sientes
dime a quien quieres
y te hace feliz
y te hace feliz

Modifié pour la dernière fois par Fary le Jeu, 05/03/2015 - 13:28
Voir la vidéo
Essayer d’aligner
anglais

Speak if you can

Versions : #1#2#3

If you can't speak, don't you dare come back
If you want to hide, perhaps I could see you
and love, which knows neither whom, nor what
You'll speak and your truth will embrace you again

Speak if you can, shout what you feel
Tell me who you love and who makes you happy

If you can't listen, although you insist, I will speak
If you want to, look at me, and your eyes might speak
You'll feel the love and go after it
You'll speak and your truth will embrace you again

Speak if you can, shout what you feel
Tell me who you love and who makes you happy
Speak if you can, shout if you're afraid
Tell me who you love and who makes you happy

Hold me, I want to wake up and understand

Speak if you can, shout if you're afraid
Tell me who you love and what you're doing here
Speak if you can, shout what you feel
Tell me who you love and who makes you happy

Publié par bellavoz le Jeu, 18/04/2013 - 20:42
190 remerciements
Utilisateur Il y a
vida_loca2 années 2 semaines
Des invités ont donné 189 remerciements
Aidez à traduire « Habla si puedes »
Commentaires