✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
지금까지 행복했어요 (Happy Until Now)
아무것도 듣지 않아도 돼요
그대에겐 좋은 것만 드릴게요
그동안 내가 어땠는 진
중요하지가 않아요
그대 곁에서
위로받고
또 행복했죠
난 혼자가 아닌 걸요
내 걱정은 정말 하지 않아도 돼요
내가 그대 마음 전부 알아요
내가 그대 마음 이해할게요
말만 죽어라 한다고
어떻게 그래요
그댄 나를 이해하지 않아도 돼요
그대 곁이라서
지금까지 행복했어요
마냥 어린애 같은 나라서
모질게 그댈 울린 적은 없나요
이전까지 날 사랑해 준
그대 비해서 난 너무 모자라죠
언제나 그대 옆에서
위로받고
또 행복했죠
난 혼자가 아닌걸요
내 걱정은 정말 하지 않아도 돼요
내가 그대 마음 전부 알아요
내가 그대 마음 이해 할게요
말만 죽어라 한다고
어떻게 그래요
그댄 나를 이해하지 않아도 돼요
그대 곁이라서
지금까지 행복했어요
그대 곁이라서
그대 곁이라서
내겐 정말 당연하지 않았던
내겐 너무 기적과도 같았던
그 많았던 날들
지금까지 너무나 행복해서
슬픔을 감싸 안을 수가 있죠
내게 행복이라는 걸 가르쳐 주었던
그댈 보며 난 항상 웃을 수가 있죠
그대 곁이라서
지금까지 행복했어요
Publié par Miley_Lovato 2017-10-10
Dernière modification par Miley_Lovato 2020-08-21
translittération
Happy Until Now
amugeotto deutji anado dwaeyo
geudaeegen joeun geonman deurilgeyo
geudongan naega eottaenneun jin
jungyohajiga anayo
geudae gyeoteseo
wirobatgo
tto haengbokhaetjyo
nan honjaga anin georyo
nae geokjeongeun jeongmal haji anado dwaeyo
naega geudae maeum jeonbu arayo
naega geudae maeum ihaehalgeyo
malman jugeora handago
eotteoke geuraeyo
geudaen nareul ihaehaji anado dwaeyo
geudae gyeochiraseo
jigeumkkaji haengbokhaesseoyo
manyang eorinae gateun naraseo
mojilge geudael ullin jeogeun eomnayo
ijeonkkaji nal saranghae jun
geudae bihaeseo nan neomu mojarajyo
eonjena geudae yeopeseo
wirobatgo
tto haengbokhaetjyo
nan honjaga aningeoryo
nae geokjeongeun jeongmal haji anado dwaeyo
naega geudae maeum jeonbu arayo
naega geudae maeum ihae halgeyo
malman jugeora handago
eotteoke geuraeyo
geudaen nareul ihaehaji anado dwaeyo
geudae gyeochiraseo
jigeumkkaji haengbokhaesseoyo
geudae gyeochiraseo
geudae gyeochiraseo
naegen jeongmal dangyeonaji anatteon
naegen neomu gijeokgwado gatatteon
geu manatteon naldeul
jigeumkkaji neomuna haengbokhaeseo
seulpeumeul gamssa aneul suga itjyo
naege haengbogiraneun geol gareuchyeo jueotteon
geudael bomyeo nan hangsang useul suga itjyo
geudae gyeochiraseo
jigeumkkaji haengbokhaesseoyo
Merci ! ❤ | ||
Publié par kiizzu 2017-10-12
Source de la traduction :
https://colorcodedlyrics.com/2017/10/nu-est-w-happy-now-jigeumggaji-haengboghaes…
✕
Collections avec « 지금까지 행복했어요 (Happy ... »
1. | Songs written by Woozi (Seventeen) [Part 1] (Updated!) |
NU'EST W: Top 3
1. | Dejavu |
2. | Help Me |
3. | Where you at |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Here and there
Nom : Annika
Super membre K-pop fan
Contribution : 127 traductions, 103 translittérations, 120 chansons, 2168 remerciements, a répondu à 3 demandes 3 membres aidés, 2 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a laissé 1 commentaire
Langues : maternelle estonien, courant anglais, débutant espéranto, néerlandais, anglais, coréen, allemand, finnois