La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Nicole Scherzinger

    Heartbreaker → traduction en russe

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Разбивающий сердце

(Вступление:)
Никогда не думала, что я буду жить, чтоб найти еще одну любовь, такую, как мое
Время
Никогда не думала, что могу быть где-то, чтоб только увидеть ее,
Увидеть ее, мне
 
(Припев:)
Мне нужно это чувство, разбивающее сердце
Мне нужно потерять что-то
Мне нужно, чтоб перехватило дух
Уходя, оставляет следы от ударов.
 
(После припева)
Разбей мне сердце,
разбей мне сердце, да
Разбей мне сердце
Разбей мне сердце
 
(Куплет:)
Я хочу проснуться утром, увидеть, что ты исчез, как сталкер
Среди ночи, я вижу, как ты ускользаешь из моих рук
Куда ты ушел?
Посмотри, что ты сделал?
И вот я сижу в постели и представляю, где ты сейчас
Все они играют в игры с любовью, я думаю, в этот раз я встретила своего человека
Что я сделала?
Куда ты ушел?
Посмотри, мне нравится, когда ты забираешь с собой часть меня
Это отравляет, я едва могу дышать
Да, я тебя люблю, когда ты это делаешь со мной
пой, милый, пой
 
(Припев:)
Мне нужен человек, который разбивает сердца
Мне нужно потерять кого-то
Мне нужно, чтоб перехватило дух
Когда ты уходишь, остается след от удара.
 
(Припев:)
Мне нужно это чувство, разбивающее сердце
Мне нужно потерять что-то
Мне нужно, чтоб перехватило дух
Уходя, оставляет следы от удара.
 
(После припева)
Разбей мне сердце,
разбей мне сердце, да
Разбей мне сердце
Разбей мне сердце
 
(Переход:)
Что такое любовь? Что такое любовь?
Что такое любовь? Это в воздухе
Оно ни здесь, ни там,
избавьте меня от объяснений, что это
Я, я лишь знаю, как это чувствуется
Слишком много ее (любви) может убить
А нехватка ее - это то, что есть сейчас
Только когда ее достаточно, это может излечить.
 
(Припев:)
Мне нужно это чувство, разбивающее сердце
Мне нужно потерять что-то
Мне нужно, чтоб перехватило дух
Уходя, оставляет следы от ударов.
 
(После припева)
Разбей мне сердце,
разбей мне сердце, да
Разбей мне сердце
Разбей мне сердце
 
(После припева)
Разбей мне сердце,
разбей мне сердце, да
Разбей мне сердце
Разбей мне сердце
 
(Концовка:)
Разбей мне сердце,
Разбей мне сердце
О, покажи мне, что это настоящее
Да, я люблю это чувствовать.
 
Paroles originales

Heartbreaker

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Expressions idiomatiques dans « Heartbreaker »
Commentaires