-
Help Me Make it Through the Night → traduction en hongrois
- •
✕
Traduction
Segíts át az éjszakán...
Old ki a szalagot a hajadból,
Rázd fel és hagyd lehullani.
Pihenjen a bőrömön, lágyan,
Mint az árnyékok a falon.
Gyere és feküdj le mellettem,
Amíg megérkeznek a hajnal fényei.
Csak az idődet foglalom le,
kérlek segíts át az éjszakán!
Nem érdekel, hogy mi helyes vagy helytelen,
Nem próbálom megérteni.
Az ördög vigye el a holnapot...
Uram, ma éjjel egy barátra van szükségem!
A tegnap elmúlt és tovatűnt .....
és a holnap még láthatatlan...
és oly rossz egyedül lenni,
Segíts át az éjszakán!
Nem akarok egyedül aludni,
Segíts át az éjszakán!
Merci ! ❤ | ||
remercié 7 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 7 fois
Publié par Nadyelle.67 2016-01-02
Dernière modification par Nadyelle.67 2017-08-13
Commentaires de l’auteur·e :
Paroles originales
Help Me Make it Through the Night
Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)
✕
Collections avec « Help Me Make it ... »
1. | Shadows |
Kris Kristofferson: Top 3
1. | Help Me Make it Through the Night |
2. | Me And Bobby McGee |
3. | Loving Her Was Easier |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Dana Kósa