-
Hero Of War → traduction en allemand
✕
Traduction
Kriegsheld
Er sagte, " Sohn,
Hast du schon die Welt gesehen?
Was würdest du sagen,
Wenn ich dir sagte, dass du das könntest?
Nimm einfach diese Waffe und du wirst sogar bezahlt."
Ich sagte, "Das hört sich gut an."
Schwarze Lederstiefel
Glänzend poliert
Sie hatten mir meine Haare abrasiert, doch es sah ganz gut aus
Wir marschierten und sangen
Wir wurden Freunde
Als wir kämpfen lernten
Ein Kriegsheld
Ja, das werde ich sein
Und wenn ich heimkomme
Werden sie verdammt stolz auf mich sein
Ich nehme diese Flagge
Mit ins Grab, wenn es sein muss
Denn es ist die Flagge, die ich liebe
Und eine Flagge, der ich vertraue
Ich trat die Tür ein
Schrie meine Kommandos
Die Kinder, sie weinten
Doch ich bekam meinen Mann
Wir nahmen ihn fort
Mit einem Sack über seinem Gesicht
Weg von seiner Familie und seinen Freunden
Sie zogen ihn aus
Pissten in seine Hände
Ich sagte, sie sollten aufhören
Doch dann machte ich mit
Wir schlugen ihn mit Gewehren
Und Schlagstöcken, nicht nur einmal
Sondern immer und immer wieder
Ein Kriegsheld
Ja, das werde ich sein
Und wenn ich heimkomme
Werden sie verdammt stolz auf mich sein
Ich nehme diese Flagge
Mit ins Grab, wenn es sein muss
Denn es ist die Flagge, die ich liebe
Und eine Flagge, der ich vertraue
Sie lief durch Geschosse und Nebel
Ich fragte, ob sie damit aufhören könnte
Ich flehte sie an zu bleiben
Doch sie machte weiter
Also erhob ich meine Waffe
Und schoss drauf los
Die Schalen sprangen durch den Rauch
Und in den Sand
Den das Blut nun durchtränkte
Sie brach mit einer Flagge in der Hand zusammen
Einer Flagge weiß wie Schnee
Ein Kriegsheld
Ist es das, was sie sehen?
Nur Medallien und Narben
So verdammt stolz auf mich
Ich habe diese Flagge mit nach Hause gebracht
Die nun verstaubt
Doch es ist eine Flagge, die ich liebe
Es ist die einzige Falgge, der ich vertraue
Er sagte, " Sohn,
Hast du schon die Welt gesehen?
Was würdest du sagen,
Wenn ich dir sagte, dass du das könntest?
Merci ! ❤ | ||
remercié 11 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 11 fois
Publié par youthinkyouknowme 2011-11-13
✕
Collections avec « Hero Of War »
1. | Songs about social issues |
2. | Songs I Wish I Had Written |
Rise Against: Top 3
1. | Savior |
2. | Hero Of War |
3. | Prayer Of The Refugee |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires